ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · ระดับกลาง ระดับ 1

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 6 จาก 30 · 39 นาที

การเดินทาง

Tom และ Leyla เล่าลำดับการเดินทางในอดีตโดยใช้คำว่าก่อนอื่น จากนั้น และหลังจากนั้น ส่วนคนขับแท็กซี่ก็พูดถึงสภาพการจราจร

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ระหว่างการเดินทางไปอิซมีร์: ทอมและเลย์ลาเล่าเรื่องการเดินทางของพวกเขาโดยใช้คำบอกลำดับเหตุการณ์ ส่วนคนขับแท็กซี่พูดอย่างสุภาพ (siz)

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Yolculuk nasıldı?yo-loo-JOOK nah-SUHL-duh?การเดินทางเป็นยังไงบ้าง?
Önce taksiyle gittik.ON-jeh TAK-see-le git-TIK.ครึ่งแรก:
Sonra vapura bindik.son-RA va-POOR-ah bin-DIK.ครึ่งหลัง:
Önce taksiyle gittik, sonra vapura bindik.ON-jeh TAK-see-le git-TIK, son-RA va-POOR-ah bin-DIK.ตอนแรกเรานั่งแท็กซี่ไป จากนั้นก็ขึ้นเรือเฟอร์รี่
Önce ... sonra ... şeklinde sırayla anlatabilirsiniz.ON-jeh ... son-RA ... shek-LEEN-deh suh-RAH-yah ah-nahl-tah-bil-EE-ri-sin-iz.ใช้รูปแบบ: ก่อนอื่น ... แล้วจึง ... เมื่อคุณเล่าลำดับเหตุการณ์
Vapurda fotoğraf çektim.VA-poor-da fo-TOG-raf chek-TIM.ฉันถ่ายรูปบนเรือเฟอร์รี่
Trafik çok yoğundu.TRAH-fik chok yo-OON-doo.รถติดมาก
Kahvaltıda simit yedik.kah-VAHL-tuh-duh SEE-mit ye-DIK.มื้อเช้าเรากินซีมิต
Ardından 'sonra' demek için kullanılır.ar-DUH-nahn 'son-RA' de-MEK ee-chin koo-lah-nuh-LUHR.ใช้คำที่แปลว่า 'หลังจากนั้น' เพื่อเชื่อมเหตุการณ์หนึ่งไปยังเหตุการณ์ถัดไป
Sonra trene bindik ve İzmir'e doğru gittik.son-RA TREH-neh bin-DIK ve Eez-MEER-eh doh-ROO git-TIK.จากนั้นเราก็ขึ้นรถไฟและมุ่งหน้าไปทางอิซมีร์
Oraya vardığımızda yağmur başladı.oh-RAH-yah var-DUH-muhz-dah yah-MOOR bah-shlah-DUH.พอเราไปถึงที่นั่น ฝนก็เริ่มตก
Ardından hemen karanlık odaya gittik.ar-DUH-nahn heh-MEN kah-rahn-LUHK oh-DAH-yah git-TIK.หลังจากนั้นเราก็ไปห้องมืดทันที
Sonra düzenleyip fotoğraflara baktık.son-RA doo-ZEN-ley-eep fo-TOG-rah-lah-rah bak-TIK.จากนั้นเราก็แต่งภาพและดูรูปกัน