ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · ระดับกลาง ระดับ 3

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 30 จาก 30 · 39 นาที

หลังมื้อกลางวัน

หลังมื้อกลางวันกับครอบครัว Fatma ขอบคุณ Ayşe สำหรับอาหาร Tom ขอบคุณทุกคน Mehmet อยากคุยกับพ่อแม่ของ Tom และทุกคนในครอบครัวก็อวยพรราตรีสวัสดิ์ให้กัน

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ที่คาเฟ่ของครอบครัวในย่าน Cihangir หลังมื้อกลางวัน: Tom พูดอย่างสุภาพกับ Mehmet, Ayşe และ Fatma ซึ่งพูดกับเขาแบบเป็นกันเอง และเขาพูดแบบเป็นกันเองกับ Leyla

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Eline sağlık Ayşe, yemek çok lezzetliydi.eh-lee-NEH sa-LUHK ay-SHEH, yeh-MEK chok lez-zet-lee-DEE.ขอให้มือของเธอแข็งแรงนะ Ayşe อาหารอร่อยมากเลย
Afiyet olsun anne, beğendiğinize çok sevindim.a-fee-YET ol-SOON an-NEH, beh-en-dee-ee-nee-ZEH chok seh-veen-DEEM.ทานให้อร่อยนะคะแม่ ดีใจมากเลยที่แม่ชอบ
Her şey çok güzeldi, Ayşe Hanım.her shey chok gyu-zel-DEE, ay-SHEH ha-NUHM.ทุกอย่างดีมากเลยครับ คุณ Ayşe
Hepinize çok teşekkür ederim, bugün çok mutlu bir gündü.hep-ee-nee-ZEH chok teh-shek-KYUR eh-deh-REEM, boo-GYUN chok moot-LOO beer gyun-DYU.ขอบคุณทุกท่านมากครับ วันนี้เป็นวันที่มีความสุขมาก
Tom, annenle babanla konuşmak istiyorum.TOM, an-nen-LEH ba-ban-LA ko-noo-SHMAK ees-tee-yo-ROOM.Tom ฉันอยากคุยกับแม่และพ่อของเธอ
annemin sizi aramasınıan-neh-MEEN see-ZEE a-ra-ma-SUH-nuhการที่แม่ของฉันโทรหาคุณ
Mehmet Bey, annemin sizi aramasını isteyeceğim.meh-MET bey, an-neh-MEEN see-ZEE a-ra-ma-SUH-nuh ees-teh-yeh-jeh-EEM.คุณ Mehmet ครับ ผมจะขอให้แม่ของผมโทรหาคุณ
Annenle babana selamlarımızı söyle, Tom.an-nen-LEH ba-ba-NA seh-lam-la-ruh-muh-ZUH SOY-leh, TOM.ฝากความคิดถึงจากพวกเราถึงแม่และพ่อของเธอด้วยนะ Tom
Seni ailemizde görmekten çok mutluyuz, evladım.seh-NEE a-ee-leh-MEEZ-deh gur-mek-TEN chok moot-loo-YOOZ, ev-la-DUHM.พวกเราดีใจมากที่ได้เธอมาเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวนะลูก
Hadi çocuklar, geç oldu, herkese iyi geceler.ha-DEE cho-jook-LAR, gech ol-DOO, her-keh-SEH ee-YEE geh-jeh-LER.เอาล่ะเด็ก ๆ ดึกแล้ว ราตรีสวัสดิ์ทุกคนนะ
İyi geceler anne, iyi geceler baba, tatlı rüyalar!ee-YEE geh-jeh-LER an-NEH, ee-YEE geh-jeh-LER ba-BA, tat-LUH ryu-ya-LAR!ราตรีสวัสดิ์ค่ะแม่ ราตรีสวัสดิ์ค่ะพ่อ ฝันดีนะคะ!
İyi geceler, Fatma Hanım, yakında yine görüşürüz.ee-YEE geh-jeh-LER, FAT-ma ha-NUHM, ya-kuhn-DA yee-NEH gyu-ryu-shu-RUZ.ราตรีสวัสดิ์ครับ คุณ Fatma แล้วพบกันใหม่เร็ว ๆ นี้นะครับ