ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 16 จาก 30 · 39 นาที

ข้อผิดพลาดในงานพิมพ์

Tom, Leyla และ Deniz พบข้อผิดพลาดในงานพิมพ์ และแสดงความเสียดายด้วยคำแสดงความปรารถนาและปัจจัยแสดงความปรารถนาในอดีต

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ที่สตูดิโอของ Leyla ในย่าน Karaköy: Tom, Leyla และ Deniz เป็นเพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมงานที่ใช้สรรพนามบุรุษที่สองแบบกันเองต่อกัน ขณะที่พวกเขาพบข้อผิดพลาดในงานพิมพ์

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Keşke baskıdan önce provaları kontrol etseydim.KESH-keh bas-suh-DAHN URN-jeh PRO-va-la-ruh kon-TROL et-say-DEEM.ถ้าเพียงแต่ฉันตรวจปรู๊ฟก่อนสั่งพิมพ์ก็คงดี
Keşke biz de daha erken sorsaydık.KESH-keh BEEZ deh da-HA er-KEN sor-sa-yuhk.ถ้าเพียงแต่เราถามให้เร็วกว่านี้ด้วยก็คงดี
Keşke müşteriye doğru dosyayı gönderseydim.KESH-keh mew-shteh-ree-YEH do-ROO dos-ya-YUH gurn-der-say-DEEM.ถ้าเพียงแต่ฉันส่งไฟล์ที่ถูกต้องให้ลูกค้าไปก็คงดี
Keşke matbaa bizi zamanında arasaydı.KESH-keh mat-BAH-ah bee-ZEE za-ma-nuhn-DA a-ra-say-DUH.ถ้าเพียงแต่โรงพิมพ์โทรหาเราทันเวลาก็คงดี
Keşke daha çok vaktimiz olsaydı.KESH-keh da-HA chok vak-tee-MEEZ ol-say-DUH.ถ้าเพียงแต่เรามีเวลามากกว่านี้ก็คงดี
Şimdi ne yapacağız?SHEEM-dee neh ya-pa-ja-UHZ?แล้วตอนนี้เราจะทำยังไงกันดี?
Keşke bu sabah daha erken gelseydim.KESH-keh boo sa-BAH da-HA er-KEN gel-say-DEEM.ถ้าเพียงแต่เช้านี้ฉันมาเร็วกว่านี้ก็คงดี
Keşke e-postayı daha dikkatli okusaydım.KESH-keh eh-pos-tah-YUH da-HA deek-kat-LEE o-koo-say-DUHM.ถ้าเพียงแต่ฉันอ่านอีเมลอย่างละเอียดกว่านี้ก็คงดี
Hayır, bu senin suçun değil, Leyla.ha-YUHR, boo sen-EEN soo-CHUN deh-EEL, LAY-lah.ไม่หรอก มันไม่ใช่ความผิดของเธอนะ Leyla
Bir dahaki sefere dosyayı iki kez kontrol edeceğim.BEER da-ha-KEE seh-feh-REH dos-ya-YUH ee-KEE kez kon-TROL eh-deh-jeh-EEM.ครั้งหน้าฉันจะตรวจไฟล์สองรอบ
Keşke dün gece biraz daha uyusaydım.KESH-keh DEWN geh-JEH beer-AZ da-HA oo-yoo-say-DUHM.ถ้าเพียงแต่เมื่อคืนฉันได้นอนอีกสักหน่อยก็คงดี
Merak etme Leyla, yarına kadar düzeltebiliriz.meh-RAK et-MEH LAY-lah, ya-ruh-NA ka-DAR dewz-el-teh-bee-LEE-reez.ไม่ต้องห่วงนะ Leyla เราแก้ไขได้ภายในพรุ่งนี้