🇹🇷 Turkish · ระดับกลาง ระดับ 2
ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 26 จาก 30 · 39 นาที
คำถาม “ถ้าเกิด...ล่ะ” ของเมห์เมต
เมห์เมตถามคำถาม “ถ้าเกิด...ล่ะ” ด้วยความกังวลเกี่ยวกับอพาร์ตเมนต์ใหม่ และทอมกับเลย์ลาก็ตอบทุกคำถามอย่างใจเย็นพร้อมแผนการ
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ที่คาเฟ่ในย่านจีฮังกีร์หลังร้านปิด: เมห์เมต ทอม และเลย์ลา ซึ่งทุกคนพูดกันด้วยสรรพนามแบบกันเอง คุยกันถึงความกังวลเรื่องอพาร์ตเมนต์ใหม่ของคู่รัก
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Ya kira artarsa?ya kee-RA ar-tar-SA?ถ้าค่าเช่าขึ้นล่ะ
Peki, kira artarsa ne olur?peh-KEE, kee-RA ar-tar-SA neh o-LUR?แล้วถ้าค่าเช่าขึ้นล่ะ จะเป็นยังไง
Başka bir yer ararız, Mehmet.bash-KA beer yer a-ra-RUHZ, meh-MET.เราจะหาที่อื่นนะ เมห์เมต
Peki, çatı akarsa ne olur?peh-KEE, cha-TUH a-kar-SA neh o-LUR?แล้วถ้าหลังคารั่วล่ะ จะเป็นยังไง
O zaman ev sahibini ararız, baba.o za-MAN ev sa-hee-bee-NEE a-ra-RUHZ, ba-BA.ถ้าอย่างนั้นเราก็จะโทรหาเจ้าของบ้านนะพ่อ
Ya bir şey olursa?ya beer shay o-lur-SA?ถ้าเกิดอะไรขึ้นล่ะ
ikiniz hasta olursanızee-kee-NEEZ has-TA o-lur-sa-NUHZถ้าพวกเธอทั้งสองคนล้มป่วย
Peki, ikiniz hasta olursanız ne olur?peh-KEE, ee-kee-NEEZ has-TA o-lur-sa-NUHZ neh o-LUR?แล้วถ้าพวกเธอทั้งสองคนล้มป่วยล่ะ จะเป็นยังไง
Merak etme Mehmet, birbirimize yardım ederiz.meh-RAK et-MEH meh-MET, beer-bee-ree-mee-ZEH yuh-LUHM eh-deh-REEZ.ไม่ต้องห่วงนะ เมห์เมต เราจะช่วยเหลือกันและกัน
Peki, çok tartışırsanız ne olur?peh-KEE, chok tar-tuh-shuh-ruhr-sa-NUHZ neh o-LUR?แล้วถ้าพวกเธอทะเลาะกันบ่อยล่ะ จะเป็นยังไง
Önce oturup her şeyi konuşuruz, baba.UN-jeh o-too-RUP her shay-EE ko-noo-shoo-RUZ, ba-BA.ก่อนอื่นเราจะนั่งคุยกันทุกเรื่องให้เข้าใจนะพ่อ
Bu çok güzel bir cevap, oğlum.boo chok gyu-ZEL beer jeh-VAP, o-LUM.นั่นเป็นคำตอบที่ดีมากเลยนะ ลูก
Merak etme, baba, her şey yoluna girer.meh-RAK et-MEH, ba-BA, her shay yo-loo-NA gee-RER.ไม่ต้องห่วงนะพ่อ ทุกอย่างจะลงตัวเอง
Peki, kafeyi çok özlerseniz ne olur?peh-KEE, ka-feh-YEE chok ur-zler-seh-NEEZ neh o-LUR?แล้วถ้าพวกเธอคิดถึงคาเฟ่มากล่ะ จะเป็นยังไง
Her pazar günü burada yemek yeriz.her pa-ZAR gyu-NU boo-ra-DA yeh-MEK yeh-REEZเรากินข้าวที่นี่ทุกวันอาทิตย์
Her pazar günü burada yemek yeriz, söz veriyorum.her pa-ZAR gyu-NU boo-ra-DA yeh-MEK yeh-REEZ, SUZ veh-ree-YOH-room.เราจะมากินข้าวที่นี่ทุกวันอาทิตย์ สัญญาเลย