ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 18 จาก 30 · 39 นาที

เพราะฝน

เอ็มเรอธิบายว่าทำไมเรื่องต่าง ๆ จึงเกิดขึ้นในวัยเด็กของเขา โดยใช้คำว่า “เพราะ” และ “ต้องขอบคุณ” เพื่อบอกสาเหตุ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ยามเย็นที่คาเฟ่ในย่านจีฮานกีร์: เอ็มเร เลย์ลา และทอมพูดคุยกันอย่างเป็นกันเอง ส่วนทอมพูดกับอายเชซึ่งเป็นผู้อาวุโสอย่างสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

dolayıdo-la-YUHเพราะ คำสั้น ๆ ที่วางไว้หลังคำนาม
Yağmurdan dolayı evde kaldık.yah-mur-DAN do-la-YUH ev-DEH kal-DUHK.เพราะฝนตก เราจึงอยู่บ้าน
Yağmur yüzünden geç kaldım.ya-MUR yu-zun-DEN gech kal-DUHM.เพราะฝนตก ฉันเลยมาสาย (โทษว่าเป็นความผิดของฝน)
sayesindesa-ye-SEEN-dehต้องขอบคุณ ใช้ยกความดีความชอบให้
Annem sayesinde çorba vardı.an-NEM sa-ye-seen-DEH chor-BA var-DUH.ต้องขอบคุณแม่ที่ทำให้มีซุป
Çorbadan dolayı çok mutluydum.chor-ba-DAN do-la-YUH chok mut-loo-y-DUM.เพราะซุป ฉันจึงมีความสุขมาก
Neden evde kaldınız, Emre?ne-DEN ev-DEH kal-duh-NUHZ, EM-re?ทำไมพวกเธอถึงอยู่บ้านกัน เอ็มเร
Emre sayesinde yüzmeyi öğrendim.EM-re sa-ye-seen-DEH yuz-me-YEE ur-ren-DEEM.ต้องขอบคุณเอ็มเรที่ทำให้ฉันว่ายน้ำเป็น
Nasıl öğrendin, Leyla?na-SUHL ur-ren-DEEN, ley-LA?เธอเรียนรู้ได้อย่างไร เลย์ลา
Onu suya ittim!o-NOO soo-YA eet-TEEM!ฉันผลักเธอลงน้ำ!
Bunun sebebi ne, Emre?boo-NOON se-be-BEE ne, EM-re?เรื่องนี้เกิดขึ้นเพราะอะไร เอ็มเร
Su sayesinde artık korkmuyorum.soo sa-ye-seen-DEH ar-TUHK kork-moo-yo-ROOM.ต้องขอบคุณน้ำ ตอนนี้ฉันไม่กลัวอีกแล้ว
Her şeyin bir sebebi vardır, oğlum.her she-YEEN beer se-be-BEE var-DUHR, o-LUM.ทุกอย่างมีเหตุผลเสมอนะ ลูก
Hepiniz sayesinde Türkçe öğreniyorum.he-pee-NEEZ sa-ye-seen-DEH TURK-che ur-ren-ee-yo-ROOM.ต้องขอบคุณพวกคุณทุกคนที่ทำให้ฉันได้เรียนภาษาตุรกี