ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · ระดับกลาง ระดับ 3

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 8 จาก 30 · 39 นาที

ที่จุดพักรถ

ที่จุดพักรถระหว่างการเดินทางด้วยรถบัสอันยาวไกลขึ้นเหนือ ทอมกับเลย์ลาถ่ายทอดสิ่งที่คนขับ แม่ของเลย์ลา และเอมเรขอหรือบอกให้พวกเขาทำ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ที่จุดพักรถระหว่างทางขึ้นเหนือ: ทอมกับเลย์ลาใช้สรรพนามบุรุษที่สองแบบเป็นกันเองต่อกัน ส่วนคนขับพูดกับผู้โดยสารทุกคนอย่างสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Herkes on dakika sonra otobüste olsun!her-KES on da-kee-KA son-RA o-to-BYUS-teh ol-SOON!ทุกคนต้องอยู่บนรถบัสภายในสิบนาที!
Leyla, şoför bizden on dakika sonra dönmemizi istedi.LEY-la, sho-FUR bee-ZDEN on da-kee-KA son-RA durn-meh-mee-ZEE ees-teh-DEE.เลย์ลา คนขับขอให้เรากลับมาภายในสิบนาที
Arkadaşlar, geç kalmayın, lütfen.ar-ka-dash-LAR, gech kal-ma-yuhn, lyut-FEN.ทุกคน อย่ามาสายนะครับ
Tom, şoför bize geç kalmamamızı söyledi.TOM, sho-FUR bee-ZEH gech kal-ma-ma-muh-ZUH sur-yeh-DEE.ทอม คนขับบอกเราว่าอย่ามาสาย
Annem de bana iyi yememi söyledi, Tom.an-NEM deh ba-NA ee-YEE yeh-meh-MEE sur-yeh-DEE, TOM.แม่ของฉันก็บอกให้ฉันกินให้ดีๆ ด้วยนะ ทอม
Emre de benden fotoğraf çekmemi istedi.EM-reh deh ben-DEN fo-to-RAF chek-meh-MEE ees-teh-DEE.เอมเรก็ขอให้ฉันถ่ายรูปด้วย
Bir de yeni pil almamı istedi, Leyla.beer deh yeh-NEE peel al-ma-MUH ees-teh-DEE, LEY-la.เขายังขอให้ฉันซื้อแบตเตอรี่ก้อนใหม่ด้วยนะ เลย์ลา
Arkadaşlar, çantalarınızı yanınıza alın, lütfen.ar-ka-dash-LAR, chan-ta-la-ruh-nuh-ZUH ya-nuh-nuh-ZA a-LUHN, lyut-FEN.ทุกคน กรุณานำกระเป๋าติดตัวไปด้วยนะครับ
Tom, şoför çantalarımızı almamızı söyledi.TOM, sho-FUR chan-ta-la-ruh-muh-ZUH al-ma-muh-ZUH sur-yeh-DEE.ทอม คนขับบอกให้เราเอากระเป๋าไปด้วย
Annen senden yemeni, Emre benden fotoğraf çekmemi istedi.an-NEN sen-DEN yeh-meh-NEE, EM-reh ben-DEN fo-to-RAF chek-meh-MEE ees-teh-DEE.แม่ของเธอขอให้เธอกินข้าว ส่วนเอมเรขอให้ฉันถ่ายรูป
Aynen öyle. Hadi otobüse dönelim, Tom.AY-nen ur-YEH. ha-DEE o-to-BYU-seh durn-eh-LEEM, TOM.ใช่เลย มาเถอะ กลับไปที่รถบัสกัน ทอม
Beş dakika kaldı, herkes otobüse binsin!besh da-kee-KA kal-DUH, her-KES o-to-BYU-seh been-SEEN!เหลืออีกห้านาที ทุกคนขึ้นรถบัสได้แล้ว!