ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 30 จาก 30 · 39 นาที

คำสัญญา

ในตอนท้ายของการพูดคุยกันยาวเรื่องการย้ายมาอยู่ด้วยกัน เลย์ลา ทอม และพ่อแม่ของเลย์ลาให้คำสัญญาอย่างหนักแน่นเรื่องการโทรหากัน การไปเยี่ยม การทำอาหาร และการพบครอบครัวของทั้งสองฝ่าย

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ที่คาเฟ่ของครอบครัวในย่านจีฮานกีร์หลังร้านปิด: ทอมและเลย์ลาใช้สรรพนาม "คุณ" แบบกันเองทั้งเวลาพูดกันเองและเวลาพูดกับพ่อแม่ของเลย์ลา ซึ่งพ่อแม่ก็พูดกับทั้งสองคนแบบกันเองเช่นกัน

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Seni her gün kesinlikle arayacağım, Tom.seh-NEE her GYUN keh-seen-leek-LEH a-ra-ya-jah-UHM, TOM.ฉันจะโทรหาเธอทุกวันแน่นอน ทอม
Ben de kafeye kesinlikle geleceğim.ben deh ka-feh-YEH keh-seen-leek-LEH geh-leh-jeh-EEM.ฉันก็จะมาที่คาเฟ่แน่นอนเหมือนกัน
Bu geceyi hayatım boyunca asla unutmayacağım.boo geh-jeh-YEE ha-ya-TUHM bo-yun-JA as-LA oo-noo-too-ma-ya-jah-UHM.ฉันจะไม่มีวันลืมคืนนี้ไปตลอดชีวิต
Seni her zaman dinleyeceğim, söz veriyorum.seh-NEE her za-MAN deen-leh-yeh-jeh-EEM, serz veh-ree-YOH-room.ฉันจะฟังเธอเสมอ ฉันสัญญา
İkiniz de pazar günleri bizi ziyaret edeceksiniz.ee-kee-NEEZ deh pa-ZAR gyun-leh-REE bee-ZEE zee-ya-RET eh-deh-jek-see-NEEZ.พวกเธอทั้งสองคนจะมาเยี่ยมเราทุกวันอาทิตย์
Ben de ikiniz için kesinlikle yemek pişireceğim.ben deh ee-kee-NEEZ ee-CHEEN keh-seen-leek-LEH yeh-MEK pee-shee-reh-jeh-EEM.ฉันก็จะทำอาหารให้พวกเธอทั้งสองคนแน่นอนเหมือนกัน
Gelecek hafta size fotoğrafları kesinlikle getireceğim.geh-leh-JEK haf-TA see-ZEH fo-to-ra-fla-RUH keh-seen-leek-LEH geh-tee-reh-jeh-EEM.สัปดาห์หน้าฉันจะเอารูปถ่ายมาให้พวกคุณแน่นอน
Ben de kuzenlerime senden mutlaka bahsedeceğim.ben deh koo-zen-leh-ree-MEH sen-DEN moot-la-KA bah-seh-deh-jeh-EEM.ฉันก็จะเล่าเรื่องเธอให้ลูกพี่ลูกน้องของฉันฟังแน่นอนเหมือนกัน
Peki, bana da söz veriyor musunuz?peh-KEE, ba-NA da serz veh-ree-YOR moo-soo-NOOZ?ถ้าอย่างนั้น พวกคุณก็สัญญากับฉันด้วยไหม
Merak etme Tom, seni çok sevecekler.meh-RAK et-MEH TOM, seh-NEE chok seh-veh-jek-LER.ไม่ต้องห่วงนะ ทอม พวกเขาจะรักเธอมาก ๆ เลย
Onlarla kesinlikle tanışacağım, söz veriyorum.on-lar-LA keh-seen-leek-LEH ta-nuh-sha-jah-UHM, serz veh-ree-YOH-room.ฉันจะไปพบพวกเขาแน่นอน ฉันสัญญา
Bütün aile çok yakında bir araya gelecek.byu-TYUN a-ee-LEH chok ya-kuhn-DA beer a-ra-YA geh-leh-JEK.ทั้งครอบครัวจะได้มารวมตัวกันในเร็ว ๆ นี้