ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 7 จาก 30 · 39 นาที

พูดถึงครอบครัวของคุณ

ที่สำนักงานคนต่างด้าว เจ้าหน้าที่ถามทอมเกี่ยวกับภรรยาและลูกสาวของเขา และทอมบอกสิ่งที่เขาหวังและสิ่งที่เขาคิด

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ที่สำนักงานคนต่างด้าว ในฉากที่เป็นทางการ ทอมและเจ้าหน้าที่ใช้คำว่า "คุณ" แบบสุภาพ (siz) ต่อกัน พร้อมคำเรียกขานที่มีความหมายว่า "คุณผู้ชาย" และ "คุณผู้หญิง"

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Evli misiniz, Bey?ev-LEE mee-seez, bey?คุณแต่งงานแล้วหรือยังคะ คุณผู้ชาย
Evet, Leyla ile evliyim, Hanım.e-VET, ley-LA ee-LEH ev-lee-YEEM, ha-NUHM.ครับ ผมแต่งงานกับเลย์ลาแล้วครับ คุณผู้หญิง
Çocuğunuz var mı, Bey?cho-joo-NOOZ var muh, bey?คุณมีลูกไหมคะ คุณผู้ชาย
Hayır, çocuğum yok, Hanım.ha-YUHR, cho-joo-GOOM yok, ha-NUHM.ไม่ครับ ผมไม่มีลูกครับ คุณผู้หญิง
Evet, bir kızım var, adı Ada, Hanım.e-VET, beer kuh-ZUHM var, a-DUH A-da, ha-NUHM.ครับ ผมมีลูกสาวหนึ่งคน ชื่ออาดาครับ คุณผู้หญิง
Kızınız kaç yaşında, Bey?kuh-zuh-NUHZ kach ya-shuhn-DA, bey?ลูกสาวของคุณอายุเท่าไรคะ คุณผู้ชาย
Bütün gün resim çiziyor.byu-TYUN gyun re-SEEM chee-zee-YORเธอวาดรูปทั้งวัน
Ada küçük bir çocuk. Bütün gün resim çiziyor, Hanım.a-DA kyu-CHYUK beer cho-JOOK. byu-TYUN gyun re-SEEM chee-zee-YOR, ha-NUHM.อาดายังเป็นเด็กเล็กครับ เธอวาดรูปทั้งวันเลยครับ คุณผู้หญิง
Bence çok güzel resim çiziyor, Hanım.BEN-jeh chok gyu-ZEL re-SEEM chee-zee-YOR, ha-NUHM.ผมคิดว่าเธอวาดรูปได้สวยมากครับ คุณผู้หญิง
Burada okula gitmesini umuyorum.boo-ra-DA o-koo-LA geet-me-see-NEE oo-moo-yo-ROOMว่าเธอจะได้ไปโรงเรียนที่นี่ ผมหวังไว้อย่างนั้น
Ada'nın burada okula gitmesini umuyorum, Hanım.a-da-NUHN boo-ra-DA o-koo-LA geet-me-see-NEE oo-moo-yo-ROOM, ha-NUHM.ผมหวังว่าอาดาจะได้ไปโรงเรียนที่นี่ครับ คุณผู้หญิง
Eşiniz de aynı fikirde mi, Bey?esh-ee-NEEZ deh a-YUH feek-eer-DEH mee, bey?ภรรยาของคุณก็เห็นด้วยเหมือนกันไหมคะ คุณผู้ชาย
Evet, öyle sanıyorum, Hanım.e-VET, UR-yeh sa-nuh-yo-ROOM, ha-NUHM.ครับ ผมคิดว่าอย่างนั้นครับ คุณผู้หญิง
Size iyi şanslar dilerim, Bey.see-ZEH ee-YEE shans-LAR dee-leh-REEM, bey.ขอให้คุณโชคดีนะคะ คุณผู้ชาย