🇹🇷 Turkish · ระดับกลาง ระดับ 2
ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 23 จาก 30 · 39 นาที
คุยเรื่องงบประมาณ
ทอม เลย์ลา และเอมเรคุยกันเรื่องงบประมาณสำหรับห้องพักที่จะอยู่ร่วมกัน และตั้งเงื่อนไขด้วย 'ตราบใดที่' และ 'โดยมีเงื่อนไขว่า'
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ที่คาเฟ่ของครอบครัวหลังร้านปิด: ทอม เลย์ลา และเอมเร เพื่อนสนิทที่ใช้สรรพนามแบบกันเองต่อกัน คุยกันเรื่องค่าใช้จ่ายของการเช่าห้องพัก
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Kira sabit kaldığı sürece ödeyebiliriz.kee-RA sa-BEET kal-duh-UH syu-REH-jeh UR-deh-yeh-bee-lee-reez.ตราบใดที่ค่าเช่ายังคงที่ เราก็จ่ายไหว
Faturaları paylaştığımız sürece sorun olmaz.fa-too-ra-la-RUH pay-lash-tuh-uh-MUHZ syu-REH-jeh so-ROON ol-MAZ.ตราบใดที่เราแบ่งกันจ่ายค่าบิลต่าง ๆ ก็ไม่มีปัญหา
Bütçemiz ne kadar, Emre?bewt-che-MEEZ neh ka-DAR, EM-reh?งบประมาณของเรามีเท่าไร เอมเร?
Kafeye yakın olduğu sürece uygun.ka-feh-YEH ya-KUHN ol-doo-OO syu-REH-jeh oo-GOON.ตราบใดที่อยู่ใกล้คาเฟ่ ก็ถือว่าเหมาะ
Sözleşmeyi imzalamamız şartıyla kabul ederim.surz-lesh-meh-YEE eem-za-la-ma-MUHZ shar-tuh-YLA ka-BOOL eh-deh-REEM.โดยมีเงื่อนไขว่าเราเซ็นสัญญา ฉันก็ยอมรับ
Küçük bütçe tuttuğumuz sürece rahat ederiz.kyu-CHYUK byut-CHEH too-too-oo-MOOZ syu-REH-jeh ra-HAT eh-deh-REEZ.ตราบใดที่เราใช้งบประมาณน้อย ๆ เราก็จะอยู่สบาย
Peki, ev sahibi indirim yapar mı?peh-KEE, ev sa-hee-BEE een-dee-REEM ya-PAR muh?แล้วเจ้าของบ้านจะให้ส่วนลดไหม?
Ev sahibinin güvenilir olması şartıyla olur.ev sa-hee-bee-NEEN gyu-ve-nee-LEER ol-ma-SUH shar-tuh-YLA o-LOOR.โดยมีเงื่อนไขว่าเจ้าของบ้านไว้ใจได้ ก็ไม่เป็นไร
İndirim istememiz şartıyla razıyım.een-dee-REEM ees-teh-meh-MEEZ shar-tuh-YLA ra-zuh-YUHM.โดยมีเงื่อนไขว่าเราขอส่วนลด ฉันก็ตกลง
Zamanında ödediğiniz sürece sorun çıkmaz.za-ma-nuhn-DA UR-deh-dee-ee-NEEZ syu-REH-jeh so-ROON chuhk-MAZ.ตราบใดที่พวกคุณจ่ายตรงเวลา ก็จะไม่มีปัญหาเกิดขึ้น
Her ay para biriktirmemiz şartıyla tamam.her ay pa-RA bee-reek-teer-meh-MEEZ shar-tuh-YLA ta-MAM.โดยมีเงื่อนไขว่าเราเก็บเงินทุกเดือน ก็โอเค
Birbirimize güvendiğimiz sürece her şey olur.beer-bee-ree-MEE-zeh gyu-ven-dee-ee-MEEZ syu-REH-jeh her SHEY o-LOOR.ตราบใดที่เราไว้ใจกัน ทุกอย่างก็จะลงตัว