Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · Fluenza Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 3 DI 30 · 39 MINUTI

L'elenco dei documenti

All'ufficio stranieri, la funzionaria elenca i documenti che Tom deve portare e quelli che non gli servono, e Tom chiede quanto costa la tariffa.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

All'ufficio stranieri: il funzionario e Tom si danno del lei (siz), mentre Tom dà del tu (sen) al suo amico Emre al telefono.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Getirmelisiniz.get-eer-me-lee-SEE-neezdeve portare (formale)
Bu belgeleri getirmelisiniz, Bey. Pasaport ve kira kâğıdı.boo bel-ge-le-REE get-eer-me-lee-SEE-neez, bey. pa-sa-PORT ve kee-RA kah-uh-DUH.Deve portare questi documenti, signore. Il passaporto e il contratto d'affitto.
Neyi getirmeliyim, Hanım?ne-YEE get-eer-me-lee-YEEM, ha-NUHM?Cosa devo portare, signora?
Getirmeliyim.get-eer-me-lee-YEEMdevo portare
Kira kâğıdını getirmeliyim, Hanım.kee-RA kah-uh-duh-NUH get-eer-me-lee-YEEM, ha-NUHM.Devo portare il contratto d'affitto, signora.
Gerek yok.ge-REK yoknon serve
Eski fotoğrafı getirmenize gerek yok, Bey.es-KEE fo-to-ah-ra-FUH get-eer-me-nee-ZEH ge-REK yok, bey.Non serve che porti la vecchia foto, signore.
Bu belge gerekli mi, Hanım?boo bel-GEH ge-rek-LEE mee, ha-NUHM?Questo documento è necessario, signora?
Evet, bu belge gerekli, Bey.e-VET, boo bel-GEH ge-rek-LEE, bey.Sì, questo documento è necessario, signore.
Emre, kopya sende mi?EM-re, kop-YA sen-DEH mee?Emre, ce l'hai tu la copia?
Evet, kopya bende, Tom.e-VET, kop-YA ben-DEH, tom.Sì, la copia ce l'ho io, Tom.
Bir kopya yeterli, Bey.beer kop-YA ye-ter-LEE, bey.Basta una copia, signore.
Ücret ne kadar, Hanım?yuj-RET ne ka-DAR, ha-NUHM?Quant'è la tariffa, signora?
Ücret yüz lira, Bey.yuj-RET yuz LEE-ra, bey.La tariffa è di cento lire, signore.
Öğleden sonra tekrar geleceğim, Hanım.UR-leh-den son-RA tek-RAR ge-le-je-EEM, ha-NUHM.Torno oggi pomeriggio, signora.