🇹🇷 Turkish · Intermedio Livello 2
PARTE 1 · LEZIONE 7 DI 30 · 39 MINUTI
Che progetti hai?
Fatma chiede a Tom e Leyla dei loro progetti, e loro rispondono dicendo cosa stanno pensando di fare.
Istruzione audio: Inglese
Segnala un problema con questa lezioneQuesta lezione richiede un abbonamento.
Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.
Vedi i pianiHai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.
LA STORIA
Al caffè di famiglia a Cihangir: Fatma, che ha 82 anni, dà del tu a Tom e Leyla, mentre Tom con lei usa la forma di cortesia.
Flashcard
Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.
Parole e frasi
La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.
Parole e frasi
La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.
Tom, evladım, gelecek için ne planlıyorsun?TOM, ev-la-DUHM, geh-leh-JEK ee-CHEEN neh plan-luh-YOR-sun?Tom, figlio mio, che progetti hai per il futuro?
Kalmayı düşünüyorum.kal-ma-YUH dew-shew-new-YOH-room.Sto pensando di restare
Burada biraz daha uzun kalmayı düşünüyorum, Fatma Hanım.boo-ra-DA bee-RAZ da-HA oo-ZOON kal-ma-YUH dew-shew-new-YOH-room, FAT-ma ha-NUHM.Sto pensando di restare qui ancora un po', signora.
Tom, gelecekte ne yapmayı düşünüyorsun?TOM, geh-leh-jek-TEH neh yap-ma-YUH dew-shew-new-yor-SUN?Tom, cosa stai pensando di fare in futuro?
Burada çalışmayı da düşünüyor musun?boo-ra-DA cha-luhsh-ma-YUH DA dew-shew-NEW-yor moo-SUN?Stai pensando anche di lavorare qui?
Bir stüdyo açmayı düşünüyorum.beer STEW-dyo ach-ma-YUH dew-shew-new-YOH-room.aprire uno studio
Evet, daha büyük bir stüdyo açmayı düşünüyorum.eh-VET, da-HA bew-YEWK beer STEW-dyo ach-ma-YUH dew-shew-new-YOH-room.Sì, sto pensando di aprire uno studio più grande.
Ben de yeni bir proje yapmayı düşünüyorum.BEN deh yeh-NEE beer pro-JEH yap-ma-YUH dew-shew-new-YOH-room.Anch'io sto pensando di fare un nuovo progetto.
Henüz karar vermedim.heh-NEWZ ka-RAR ver-meh-DEEM.Non l’ho ancora deciso.
Peki, ikiniz geleceği de düşünüyor musunuz?peh-KEE, ee-kee-NEEZ geh-leh-jeh-EE deh dew-shew-new-YOR moo-soo-NOOZ?Allora, anche voi due state pensando al futuro?
Evet, sanırım ikimiz de düşünüyoruz.eh-VET, sa-nuh-RUHM ee-kee-MEEZ deh dew-shew-new-yo-ROOZ.Sì, credo che ci stiamo pensando entrambi.
Ama hızlı değil, dikkatli düşünüyorum.a-MA huhz-LUH deh-EEL, deek-kat-LEE dew-shew-new-YOH-room.Ma non in fretta: ci sto pensando con attenzione.
Biraz daha düşünmem gerek.bee-RAZ da-HA dew-shewn-MEM geh-REK.Devo pensarci ancora un po'.
Gençler hep çok hızlı plan yapar, evladım.gench-LER hep chok huhz-LUH plan ya-PAR, ev-la-DUHM.I giovani fanno sempre progetti molto in fretta, figlio mio.
Sizden sabırlı olmayı öğreniyorum, Fatma Hanım.seez-DEN sa-buhr-LUH ol-ma-YUH ur-reh-nee-YOH-room, FAT-ma ha-NUHM.Sto imparando da Lei a essere paziente, signora.
Sabır fotoğrafçılık için de çok iyidir.sa-BUHR fo-toh-raf-chuh-LUHK ee-CHEEN deh chok ee-yee-DEER.La pazienza è molto utile anche per la fotografia.