Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · Intermedio Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 1 DI 30 · 39 MINUTI Gratis

La telefonata di Fatma

Leyla racconta a Tom esattamente che cosa ha detto sua nonna al telefono, Emre aggiunge che cosa ha risposto suo padre e Tom ripete le parole per verificare.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Lezione 1 · La telefonata di Fatma

Turkish · 39 minuti

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0039:00
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

LA STORIA

Al caffè di famiglia a Cihangir: Leyla, Tom ed Emre si danno del tu e riportano ciò che Fatma, la nonna di Leyla, ha detto al telefono a proposito di un invito per il fine settimana sul Mar Nero.

Ascoltala di nuovoConversazione · 0:39

Impossibile caricare la conversazione. Controlla la connessione e premi di nuovo Riproduci.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Costruisci la frase

Ascolta una frase della lezione, poi metti in ordine le sue parole.

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Babaannem az önce beni telefonda aradı.ba-ba-AN-nem az ur-JEH beh-NEE teh-leh-fon-DA a-ra-DUH.Mia nonna mi ha appena telefonato.
Telefonda tam olarak ne dedi, Leyla?teh-leh-fon-DA tam o-la-RAK neh deh-DEE, LAY-la?Che cosa ha detto esattamente, Leyla?
Babaannen ne dedi?ba-ba-an-NEN neh deh-DEE?Che cosa ha detto tua nonna?
Babaannem "Hafta sonu Hasan'ın evine gelin" dedi.ba-ba-AN-nem haf-TA so-NOO ha-sa-NUHN eh-vee-NEH geh-LEEN deh-DEE.Ha detto: «Venite a casa di Hasan questo fine settimana.»
Yani hafta sonu Karadeniz'e mi gidiyoruz?ya-NEE haf-TA so-NOO ka-ra-deh-nee-ZEH mee gee-dee-YO-rooz?Quindi andiamo sul Mar Nero?
Evet, babaannem "Sizi bekliyoruz" da dedi.eh-VET, ba-ba-AN-nem see-ZEE bek-lee-YO-rooz da deh-DEE.Sì, ha detto anche: «Vi aspettiamo.»
Lütfen tekrar eder misin, Leyla?lyut-FEN tek-RAR eh-DER mee-SEEN, LAY-la?Puoi ripetere, per favore, Leyla?
Babam da "Çocuklar tabii ki gelir" dedi.ba-BAM da cho-jook-LAR ta-BEE kee geh-LEER deh-DEE.Anche mio padre ha detto: «I ragazzi verranno di sicuro.»
Yani baban "Çocuklar gelir" dedi, değil mi?ya-NEE ba-BAN cho-jook-LAR geh-LEER deh-DEE, deh-EEL mee?Quindi tuo padre ha detto: «I ragazzi verranno», giusto?
Evet, babam gerçekten aynen öyle dedi.eh-VET, ba-BAM gair-chek-TEN ay-NEN ur-YLEH deh-DEE.Sì, mio padre ha detto proprio così.
Bir de babaannem "Sıcak giyinin" dedi.beer deh ba-ba-AN-nem suh-JAK gee-yee-NEEN deh-DEE.E mia nonna ha detto: «Copritevi bene.»
Anladım. Babaannen "Hafta sonu gelin" dedi.an-la-DUHM. ba-ba-an-NEN haf-TA so-NOO geh-LEEN deh-DEE.Ho capito. Tua nonna ha detto: «Venite questo fine settimana.»