Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · Intermedio Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 4 DI 30 · 39 MINUTI

In attesa al caffè della stazione

Al caffè della stazione, Tom e Leyla si riferiscono le notizie che ciascuno ha ricevuto: l'autobus è in ritardo, la strada è bagnata, il cugino è a casa e la stufa è accesa.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Al caffè della stazione, in attesa di un autobus in ritardo: Tom e Leyla si danno del tu, mentre il venditore dà del lei a entrambi.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Otobüs geç, yol da çok ıslak, Tom Bey.o-to-BYUS gech, yol da chok uhs-LAK, TOM bey.L'autobus è in ritardo e la strada è molto bagnata, signore.
Leyla, satıcı otobüsün geç olduğunu söyledi.LEY-la, sa-tuh-JUH o-to-byu-SYUN gech ol-doo-oo-NOO ser-yeh-DEE.Leyla, il venditore ha detto che l'autobus è in ritardo.
Satıcı çayın sıcak olduğunu söyledi.sa-tuh-JUH cha-YUN suh-JAK ol-doo-oo-NOO ser-yeh-DEE.Il venditore ha detto che il tè è caldo.
Yolun da ıslak olduğunu söyledi.yo-LOON da uhs-LAK ol-doo-oo-NOO ser-yeh-DEE.Ha detto che anche la strada è bagnata.
Kuzenim az önce beni aradı, Tom.koo-zeh-NEEM az ern-JEH beh-NEE a-ra-DUH, TOM.Mio cugino mi ha appena chiamato, Tom.
Peki, kuzenin telefonda ne söyledi, Leyla?peh-KEE, koo-zeh-NEEN teh-leh-fon-DA neh ser-yeh-DEE, LEY-la?Allora, cosa ha detto tuo cugino al telefono, Leyla?
Kuzenim şimdi evde olduğunu söyledi.koo-zeh-NEEM sheem-DEE ev-DEH ol-doo-oo-NOO ser-yeh-DEE.Mio cugino ha detto che adesso è a casa.
Bir de sobanın yandığını söyledi.beer deh so-ba-NUN yan-DUH-uh-nuh ser-yeh-DEE.E poi ha detto che la stufa è accesa.
Peki sen Emre'ye ne söyledin, Tom?peh-KEE sen EM-reh-yeh neh ser-yeh-DEEN, TOM?E tu cosa hai detto a Emre, Tom?
Emre de evde olduğunu söyledi.EM-reh deh ev-DEH ol-doo-oo-NOO ser-yeh-DEE.Anche Emre ha detto di essere a casa.
Ona yorgun ama mutlu olduğumu söyledim.o-NA yor-GOON a-ma moot-LOO ol-doo-oo-MOO ser-yeh-DEEM.Gli ho detto che sono stanco ma felice.
Yani otobüs geç ama ev sıcak.ya-NUH o-to-BYUS gech a-ma ev suh-JAK.Quindi l'autobus è in ritardo, ma la casa è calda.
Buyurun, sıcak çay hazır, Leyla Hanım.boo-yoo-RUN, suh-JAK chai ha-ZUHR, LEY-la ha-NUHM.Ecco a lei, il tè caldo è pronto, signora.