Vai al contenuto
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Principiante Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 5 DI 30 · 30 MINUTI

Contrattare al mercato

Alex si esercita a chiedere un piccolo sconto al mercato del mattino e concorda un prezzo con il venditore.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Una bancarella al mercato del mattino. Alex contratta con una venditrice sul prezzo dei pomodori; la venditrice gli fa un piccolo sconto e concludono l'acquisto.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Xin chào! Anh cần gì ạ?Xin chào! Anh cần gì ạ?Salve! Posso aiutarti?
Tôi muốn mua cà chua. Bao nhiêu tiền một kí?Tôi muốn mua cà chua. Bao nhiêu tiền một kí?Voglio comprare dei pomodori. Quanto costa un chilo?
Một kí là hai mươi lăm nghìn.Một kí là hai mươi lăm nghìn.Un chilo costa venticinquemila.
Đắt quá! Giảm được không?Đắt quá! Giảm được không?Troppo caro! Può abbassare il prezzo?
Giảm được không?Giảm được không?Può abbassare il prezzo?
Giảm được,Giảm[sắc] được[ngang],Prima metà (posso abbassarlo):
nhưng chỉ bớt năm nghìn thôi.nhưng[ngang] chỉ[ngang] bớt[ngang] năm[ngang] nghìn[ngang] thôi[ngang].Seconda metà (ma solo cinquemila):
Giảm được, nhưng chỉ bớt năm nghìn thôi.Giảm được, nhưng chỉ bớt năm nghìn thôi.Posso abbassarlo, ma solo di cinquemila.
Bớt thêm được không?Bớt thêm được không?Può scontare ancora un po'? (chiedere un piccolo sconto in più)
Vẫn đắt.Vẫn đắt.È ancora caro.
Được rồi, đây một kí.Được rồi, đây một kí.Va bene, ecco un chilo.
Đây hai mươi nghìn.Đây hai mươi nghìn.Ecco ventimila.
Tiền thừa của anh đây. Giữ lại.Tiền thừa của anh đây. Giữ lại.Ecco il resto. Tenga pure.