Vai al contenuto
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Intermedio Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 7 DI 30 · 39 MINUTI

Racconti dell'antica capitale

Durante un viaggio, il padre di Minh condivide i consigli del suo vecchio insegnante, e Alex e Minh riferiscono ciò che è stato detto a ciascuno di loro.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Un pomeriggio nell'antica capitale durante il viaggio di famiglia. Alex e Minh sono amici e tra loro usano "io" e "tu"; Alex si rivolge con rispetto al padre di Minh come un parente più giovane, e Minh parla a suo padre come un figlio.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Ngày xưa, thầy bảo chú đọc thật chậm.Ngày xưa, thầy bảo chú đọc thật chậm.Tanto tempo fa, il mio insegnante mi ha detto di leggere molto lentamente.
Chú ơi, thầy bảo chú gì nữa ạ?Chú ơi, thầy bảo chú gì nữa ạ?Zio, che cos'altro ti ha detto il tuo insegnante?
Ừ, thầy còn bảo chú đừng đọc vội.Ừ, thầy còn bảo chú đừng đọc vội.Sì, il mio insegnante mi ha anche detto di non leggere frettolosamente.
Chú vẫn nhớ lời thầy dặn.Chú vẫn nhớ lời thầy dặn.Ricordo ancora il consiglio del mio insegnante.
Minh, thầy bảo bố cậu đọc chậm đấy.Minh, thầy bảo bố cậu đọc chậm đấy.Minh, l'insegnante ha detto a tuo padre di leggere lentamente, sai.
Bố tớ cũng bảo tớ nhìn kỹ mái nhà.Bố tớ cũng bảo tớ nhìn kỹ mái nhà.Mio padre mi ha detto anche di osservare bene i tetti.
Mẹ bảo tớ gọi cậu ăn cơm.Mẹ bảo tớ gọi cậu ăn cơm.La mamma mi ha detto di chiamarti a tavola.
Bố cậu bảo cậu làm gì nữa?Bố cậu bảo cậu làm gì nữa?Che cos'altro ti ha detto tuo padre?
Bố tớ bảo tớ đừng chụp vội.Bố tớ bảo tớ đừng chụp vội.Mio padre mi ha detto di non scattare foto di fretta.
Chú ơi, chú vừa bảo cháu gì ạ?Chú ơi, chú vừa bảo cháu gì ạ?Zio, che cosa mi hai appena detto?
Chú nhắc lại giúp cháu được không ạ?Chú nhắc lại giúp cháu được không ạ?Potresti ripetermelo, per favore?
Thầy bảo chú đọc chậm và nghĩ kỹ.Thầy bảo chú đọc chậm và nghĩ kỹ.Il mio insegnante mi ha detto di leggere lentamente e di riflettere con attenzione.
Dạ, cháu sẽ nhớ lời chú ạ.Dạ, cháu sẽ nhớ lời chú ạ.Sì, mi ricorderò le tue parole.
Ha ha! Chú bảo cháu đi chậm nhé.Ha ha! Chú bảo cháu đi chậm nhé.Ah ah! Io ti dico di andare piano, d'accordo?