Vai al contenuto
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Intermedio Livello 1

PARTE 1 · LEZIONE 9 DI 30 · 39 MINUTI

Causa ed effetto: poiché ... quindi ...

Alex spiega perché uno shooting è stato rimandato a causa del tempo usando la struttura 'perché ... quindi ...' per collegare causa ed effetto.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Alex chiama Minh per un servizio fotografico nel fine settimana. Minh e Alex parlano del meteo, della disponibilità della modella e dell'eventualità di spostare il servizio.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Mình có chuyện về buổi chụp sáng Chủ nhật.Mình có chuyện về buổi chụp sáng Chủ nhật.Ho delle novità sul servizio fotografico di domenica mattina.
Có chuyện gì?Có chuyện gì?Che succede?
Dự báo nói sẽ có mưa,Dự[nặng] báo[sắc] nói[ngang] sẽ[ngang] có[sắc] mưa[ngang],Dividi la motivazione in due parti
Dự báo nói sẽ có mưa, vì trời mưa nên người mẫu không thể tới.Dự báo nói sẽ có mưa, vì trời mưa nên người mẫu không thể tới.Le previsioni dicono che pioverà, quindi la modella non può venire.
Vậy buổi chụp có dời không?Vậy buổi chụp có dời không?Quindi il servizio fotografico verrà spostato?
Người mẫu chỉ rảnh buổi chiều, nên buổi chụp chuyển sang chiều Chủ nhật.Người mẫu chỉ rảnh buổi chiều, nên buổi chụp chuyển sang chiều Chủ nhật.La modella è libera solo il pomeriggio, quindi il servizio fotografico è stato spostato a domenica pomeriggio.
Vì trời mưa nên người mẫu không thể tới.Vì trời mưa nên người mẫu không thể tới.Perché ... quindi ... (esempio): Siccome pioverà, la modella non può venire.
Nếu dời thì mất tiền đặt cọc à?Nếu dời thì mất tiền đặt cọc à?Se lo spostiamo, perdiamo la caparra, vero?
Đúng, nếu họ không cho dời thì mất tiền đặt cọc.Đúng, nếu họ không cho dời thì mất tiền đặt cọc.Sì, se spostiamo e non ce lo permettono, perdiamo la caparra.
Mình sẽ kiểm tra dự báo và hỏi người mẫu.Mình sẽ kiểm tra dự báo và hỏi người mẫu.Controllo le previsioni e chiedo al modello.
Cảm ơn — nếu chắc chắn mưa thì dời, còn không thì giữ nguyên.Cảm ơn — nếu chắc chắn mưa thì dời, còn không thì giữ nguyên.Grazie: se pioverà di sicuro, allora rimandiamo; altrimenti lasciamo tutto com'era previsto.