Vai al contenuto
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Intermedio Livello 2

PARTE 2 · LEZIONE 14 DI 30 · 39 MINUTI

Chiamare l'agente immobiliare

Alex telefona a un agente immobiliare e fa delle richieste cortesi: vedere degli appartamenti, ricevere indirizzi e foto e sapere se l'affitto potrebbe includere l'acqua.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Una telefonata per affittare un appartamento ad Hanoi. Alex è più grande del giovane agente immobiliare, quindi gli parla come un uomo più anziano si rivolge a uno più giovane, e l'agente gli risponde con cortesia, come si addice alla persona più giovane.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Chào em, anh muốn hỏi thuê căn hộ.Chào em, anh muốn hỏi thuê căn hộ.Salve, vorrei chiedere informazioni sull'affitto di un appartamento.
Dạ, anh cần em giúp gì ạ?Dạ, anh cần em giúp gì ạ?Sì, in che cosa le serve il mio aiuto?
cho anh xem ba căncho[ngang] anh[ngang] xem[ngang] ba[ngang] căn[ngang]farmi vedere tre appartamenti
Em có thể cho anh xem ba căn không?Em có thể cho anh xem ba căn không?Mi potresti far vedere tre appartamenti?
Em có thể nói chậm một chút không?Em có thể nói chậm một chút không?Potresti parlare un po' più lentamente?
Dạ được ạ, sáng thứ Bảy này nhé.Dạ được ạ, sáng thứ Bảy này nhé.Certamente. Questo sabato mattina, va bene?
Em có thể gửi địa chỉ cho anh không?Em có thể gửi địa chỉ cho anh không?Mi potresti mandare gli indirizzi?
Em có thể nhắc lại giúp anh không?Em có thể nhắc lại giúp anh không?Potresti ripetermelo?
Dạ được. Anh thích tầng mấy ạ?Dạ được. Anh thích tầng mấy ạ?Certamente. Quale piano preferisce?
Tầng ba. Em có thể gửi kèm ảnh không?Tầng ba. Em có thể gửi kèm ảnh không?Il terzo piano. Potresti mandare anche le foto?
Dạ được, em gửi ngay bây giờ ạ.Dạ được, em gửi ngay bây giờ ạ.Certamente, glieli mando subito.
gồm tiền nướcgồm[huyền] tiền[huyền] nước[sắc]includere la bolletta dell'acqua
Tiền thuê có thể gồm tiền nước không?Tiền thuê có thể gồm tiền nước không?L'affitto potrebbe includere la bolletta dell'acqua?
Em sẽ hỏi chủ nhà rồi báo anh ạ.Em sẽ hỏi chủ nhà rồi báo anh ạ.Chiedo al proprietario e le faccio sapere.
Cảm ơn em, em giúp anh nhiều quá.Cảm ơn em, em giúp anh nhiều quá.Grazie, mi hai aiutato molto.
Dạ, hẹn gặp anh sáng thứ Bảy ạ.Dạ, hẹn gặp anh sáng thứ Bảy ạ.Certamente, ci vediamo sabato mattina.