ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 28 จาก 30 · 39 นาที

ค่ำคืนอันเงียบสงบริมทะเลสาบ

ริมทะเลสาบตะวันตกหลังการย้ายบ้าน Hương และ Alex พูดถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นและสิ่งที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้า แล้ว Alex ก็ถามเรื่องการวางแผนสำหรับทั้งปี

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ค่ำคืนหนึ่งริมทะเลสาบตะวันตกหลังการย้ายบ้าน Alex และ Hương เป็นคู่รักกัน Alex อายุมากกว่า เขาจึงใช้คำเรียกแบบผู้ชายที่อายุมากกว่าแทนตัวเอง และใช้คำเรียกแบบผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าเรียกเธอ ส่วนเธอก็ตอบกลับด้วยคำเรียกที่สอดคล้องกัน

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

sắp lặnsắp[sắc] lặn[nặng]กำลังจะตก
Anh ơi, mặt trời sắp lặn rồi.Anh ơi, mặt trời sắp lặn rồi.นี่ ดวงอาทิตย์กำลังจะตกแล้ว
Trời sắp tối rồi anh nhỉ.Trời sắp tối rồi anh nhỉ.ฟ้ากำลังจะมืดแล้วใช่ไหม
Ừ, quán cà phê cũng sắp đóng cửa.Ừ, quán cà phê cũng sắp đóng cửa.ใช่ ร้านกาแฟก็กำลังจะปิดแล้วเหมือนกัน
Em cũng sắp xong bản thiết kế lớn.Em cũng sắp xong bản thiết kế lớn.ฉันก็กำลังจะทำงานออกแบบชิ้นใหญ่เสร็จเหมือนกัน
Chẳng mấy chốcChẳng[ngã] mấy[sắc] chốc[sắc]อีกไม่นาน ในไม่ช้า
Chẳng mấy chốc anh làm dự án lớn.Chẳng mấy chốc anh làm dự án lớn.อีกไม่นานฉันจะได้ทำโปรเจกต์ใหญ่
Anh sắp đến rồi, em chờ nhé.Anh sắp đến rồi, em chờ nhé.ฉันกำลังจะถึงแล้ว รอหน่อยนะ
Chẳng mấy chốc mình có bàn riêng rồi.Chẳng mấy chốc mình có bàn riêng rồi.อีกไม่นานเราก็จะมีโต๊ะของเราเองแล้ว
Chẳng mấy chốc mùa lạnh sẽ đến.Chẳng mấy chốc mùa lạnh sẽ đến.อีกไม่นานฤดูหนาวก็จะมาถึง

ยังมีการ์ดอีก 6 ใบในบทเรียนนี้ สมัครสมาชิกเพื่อดูและเรียนได้ทั้งหมด ดูแผน. สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? ลงชื่อเข้าใช้.