ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · ระดับกลาง ระดับ 3

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 1 จาก 30 · 39 นาที ฟรี

ขออนุญาตไปเที่ยวกับครอบครัว

Alex ขออนุญาตเจ้าบ้านอย่างสุภาพว่าเขาขอไปเที่ยวสุดสัปดาห์กับครอบครัวได้ไหม และขอเป็นคนจ่ายค่าห้องพักโรงแรมได้ไหม

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียน 1 · ขออนุญาตไปเที่ยวกับครอบครัว

Vietnamese · 39 นาที

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0039:00
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

เรื่องราว

ช่วงเย็นที่บ้านของ Lan ก่อนครอบครัวจะออกเดินทางเที่ยวสุดสัปดาห์ Alex เป็นแขกที่อายุน้อยกว่า จึงพูดกับ Lan และ Hùng อย่างสุภาพเหมือนพูดกับป้าและลุง ส่วน Alex กับ Hương เป็นคู่รักกัน และใช้คำเรียกแบบพี่ชายกับน้องสาว

ฟังอีกครั้งบทสนทนา · 0:30

ไม่สามารถโหลดบทสนทนาได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณแล้วกดเล่นอีกครั้ง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

เรียงประโยค

ฟังประโยคจากบทเรียน แล้วเรียงคำให้เป็นลำดับ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Cô chú ơi, cháu xin phép đi cùng ạ.Cô chú ơi, cháu xin phép đi cùng ạ.คุณป้า คุณลุงครับ ผมขออนุญาตไปด้วยได้ไหมครับ
Cháu xin phép mang máy ảnh được không ạ?Cháu xin phép mang máy ảnh được không ạ?ผมขออนุญาตเอากล้องไปด้วยได้ไหมครับ
Cháu cứ mang máy ảnh đi nhé.Cháu cứ mang máy ảnh đi nhé.เอากล้องไปด้วยได้เลยนะ
Được chứ cháu, cả nhà cùng đi.Được chứ cháu, cả nhà cùng đi.ได้สิ ทั้งครอบครัวจะไปด้วยกัน
Cháu đã mang áo khoác chưa?Cháu đã mang áo khoác chưa?เก็บเสื้อโค้ตใส่กระเป๋าแล้วหรือยัง
Dạ, cháu mang áo khoác rồi ạ.Dạ, cháu mang áo khoác rồi ạ.ครับ ผมเก็บเสื้อโค้ตใส่กระเป๋าแล้ว
Chuyến tàu chạy lúc bảy giờ tối.Chuyến tàu chạy lúc bảy giờ tối.รถไฟออกตอนหนึ่งทุ่ม
Anh ơi, túi em sẵn sàng rồi.Anh ơi, túi em sẵn sàng rồi.นี่ กระเป๋าของฉันพร้อมแล้วนะ
Chú ơi, cháu xin phép trả tiền phòng ạ.Chú ơi, cháu xin phép trả tiền phòng ạ.คุณลุงครับ ผมขออนุญาตจ่ายค่าห้องได้ไหมครับ
Thôi cháu ạ, để chú trả nhé.Thôi cháu ạ, để chú trả nhé.ไม่ต้องหรอก ให้ฉันจ่ายเองเถอะ
Ừ, cô cũng nghĩ vậy cháu ạ.Ừ, cô cũng nghĩ vậy cháu ạ.ใช่ ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน
Dạ, cháu cảm ơn cô chú nhiều ạ.Dạ, cháu cảm ơn cô chú nhiều ạ.ขอบคุณคุณป้าคุณลุงมากครับ
Chuyến đi này sẽ vui lắm anh nhỉ.Chuyến đi này sẽ vui lắm anh nhỉ.ทริปนี้ต้องสนุกแน่ ๆ เลยใช่ไหม
Ừ, mai mình ra ga sớm nhé.Ừ, mai mình ra ga sớm nhé.ได้ พรุ่งนี้เราไปสถานีแต่เช้ากันนะ