Aller au contenu
fluentbyear
🇲🇽 Espagnol · Débutant niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 27 SUR 30 · 40 MINUTES

Twelve Grapes

On New Year's Eve at Rosa's house, the old year is swept out, Rosa hands out twelve grapes each, one for every chime at midnight, and Sarah and Camila walk round the block with their bags. Say how long is left, make a wish, say what you want to happen this year, talk about resolutions, and wish everyone a Happy New Year.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

It's Wednesday, December thirty-first, the last day of the year, and Sarah's last day with her job in Boston. In the afternoon, Rosa sweeps the whole house to send the bad things away. That night, the whole street is out. In the courtyard, Rosa has put out little cups, each with twelve green grapes, and Sarah doesn't know why. It's five minutes to midnight. After the fireworks, Sarah and Camila take their bags for a walk round the block, and Valeria calls from Oaxaca. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

barrerbah-RREHRto sweep
barroBAH-rrohI sweep, I'm sweeping
para que se vayan las cosas malasPAH-rah keh seh BAH-yahn lahs KOH-sahs MAH-lahsso that the bad things go away
el último díaehl OOL-tee-moh DEE-ahthe last day
ya no trabajoyah noh trah-BAH-hohI don't work any more
¿Cuánto falta?KWAHN-toh FAHL-tahHow long to go?
faltan cinco minutosFAHL-tahn SEEN-koh mee-NOO-tohsfive minutes to go
las uvaslahs OO-bahsthe grapes
¿Ya tienen sus uvas?yah TYEH-nehn soos OO-bahsHave you got your grapes? To a group.
¿Para qué?PAH-rah kehWhat for?

14 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.