Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇸 Espagnol · Maîtrise niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 6 SUR 30 · 40 MINUTES

Put Like That

In August, Seville empties. The bars close, the neighbours go to the coast, and the hospital runs on whoever is left. Speak the language of an August in Spain - could you cover my shift, three in a row, I'm shattered, everybody's on holiday, everybody except us, you owe me a week, it's impossible to sleep, that tomorrow means September, it gets cool at night - and get talked into a week in the rain.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

It's Tuesday, August 7th, 2029, eight in the morning, in the changing room of the hospital, at the end of a night shift. Outside, it's already thirty-two degrees. Sarah's parents flew home last week, with all three suitcases. Half of Seville is at the beach, Manolo's bar has a sign on the door, and on the ward, every nurse who's left is doing two people's shifts. Sarah and Nerea are taking off their uniforms when the supervisor comes in with a clipboard and a smile they both know. That night, at midnight, the top-floor flat is an oven, and Sarah has news for Julian. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

el turno del sábadoehl TOOR-noh dehl SAH-bah-dohSaturday's shift
¿Me podrías cubrir el turno del sábado?meh poh-DREE-ahs koo-BREER ehl TOOR-noh dehl SAH-bah-dohCould you cover Saturday's shift for me?
¿Otro más?OH-troh mahsAnother one?
Llevo tres seguidos.YEH-boh trehs seh-GEE-dohsI've done three in a row.
Estoy reventada.ehs-TOY rreh-behn-TAH-dahI'm shattered.
No queda nadie.noh KEH-dah NAH-dee-ehThere's nobody left.
de vacacionesdeh bah-kah-see-OH-nehson holiday
Todo el mundo está de vacaciones.TOH-doh ehl MOON-doh ehs-TAH deh bah-kah-see-OH-nehsEverybody's on holiday.
Todo el mundo menos nosotras.TOH-doh ehl MOON-doh MEH-nohs noh-SOH-trahsEverybody except us.
Luego me debes una semana.LWEH-goh meh DEH-behs OO-nah seh-MAH-nahThen you owe me a week.

21 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.