Aller au contenu
fluentbyear
🇲🇽 Espagnol · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 23 SUR 30 · 40 MINUTES

Do You Remember Me?

On Saturday morning in Puerto Escondido, Sarah goes looking for Mateo, who taught her to surf a year ago, and finds him teaching a class on the beach. Ask if someone remembers you, say what someone couldn't do a year ago and what they used to tell you, say they've changed, ask how someone ended up somewhere, give news of a wedding and a baby, and tell the long story of a year.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

It's Saturday, the fifteenth of August, in Puerto Escondido. Julian said they'd be on the beach at seven, but at half past eight they're still having breakfast, and Sarah asks Don Chuy about a surf teacher called Mateo. An hour later, in a little bay where beginners learn to surf, the sand is already hot, and a teacher in a red cap is shouting at his students. Sarah knows that voice. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

el planehl plahnthe plan
Ese era el plan.EH-seh EH-rah ehl plahnThat was the plan.
un maestro de surfoon mah-EHS-troh deh soorfa surf teacher
¿Conoce a un maestro de surf que se llama Mateo?koh-NOH-seh ah oon mah-EHS-troh deh soorf keh seh YAH-mah mah-TEH-ohDo you know a surf teacher called Mateo? To be polite.
¡No puede ser!noh PWEH-deh sehrIt can't be!
pararsepah-RAHR-sehto stand up
la tablalah TAH-blahthe board
No te podías parar en la tabla.noh teh poh-DEE-ahs pah-RAHR ehn lah TAH-blahYou couldn't stand up on the board.
me parémeh pah-REHI stood up
Tú me decíastoo meh deh-SEE-ahsYou used to tell me

14 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.