ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇰🇷 เกาหลี · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 13 จาก 30 · 30 นาที

กิมจิของคุณย่า

โต๊ะหลังวันทำกิมจิ หมูและกิมจิสด: ชิมสิ คุณยายชิมก่อน รสเผ็ดไหม เผ็ดนิดหน่อยแต่อร่อย กินเยอะ ๆ นะ เหนื่อยไหม พักผ่อนนะ วันนี้คุณยายเข้านอนเร็ว หลับฝันดี กินหมูเพิ่มอีกนะ ครับ ขอบคุณครับคุณพ่อ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

โต๊ะอาหารบ้านตระกูลคิมในเย็นวันทำกิมจิ มีหมูต้มกับกิมจิสดอยู่ตรงกลาง คุณย่ากับคุณคิมคุยกับอีไลแบบกันเอง ส่วนอีไลพูดกับทั้งคู่ด้วยความสุภาพ คุณพัคพูดกับอีไลอย่างสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

일라이, 맛 좀 봐.il-la-i, mat jom bwa.Eli ชิมหน่อยสิ
할머니 먼저 드세요.hal-meo-ni meon-jeo deu-se-yo.คุณย่าก่อนนะครับ/คะ
착하네. 매워?cha-ka-ne. mae-wo?เก่งมาก เผ็ดไหม?
조금요. 그래도 맛있어요.jo-geum-yo. geu-rae-do ma-si-sseo-yo.นิดหน่อย แต่ก็อร่อย
그래. 많이 먹어.geu-rae. ma-ni meo-geo.เออ กินเยอะๆ
할머니, 피곤하세요? 좀 쉬세요.hal-meo-ni, pi-gon-ha-se-yo? jom swi-se-yo.คุณย่า เหนื่อยไหมคะ/ครับ พักหน่อยนะ
일찍 주무세요.il-jjik ju-mu-se-yoเธอนอนแต่หัวค่ำ (แบบให้ความเคารพ): “แต่หัวค่ำ” แล้วตามด้วยกริยา “นอน” แบบยกย่อง
할머니는 오늘 일찍 주무세요.hal-meo-ni-neun o-neul il-jjik ju-mu-se-yo.คุณย่าวันนี้เข้านอนเร็ว
할머니, 안녕히 주무세요.hal-meo-ni, an-nyeong-hi ju-mu-se-yo.คุณย่า นอนหลับให้สบายนะ
일라이, 돼지고기 더 먹어.il-la-i, dwae-ji-go-gi deo meo-geo.อีไล กินหมูอีกหน่อย

ยังมีการ์ดอีก 1 ใบในบทเรียนนี้ สมัครสมาชิกเพื่อดูและเรียนได้ทั้งหมด ดูแผน. สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? ลงชื่อเข้าใช้.