ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇰🇷 เกาหลี · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 27 จาก 30 · 30 นาที

สะพานตอนกลางคืน

คาเฟ่ที่กวังอัลลี มีสะพานสว่างไสวเหนือผืนน้ำ ซูอากับเอลินั่งที่หน้าต่าง: สะพานสวยจัง ดีใจที่เราได้มา ฉันก็ดีใจเหมือนกัน ขอบคุณคุณนะ ช่วงนี้ยุ่งไหม ขอโทษนะที่ฉันยุ่งตลอด ไม่ต้องขอโทษ ฉันดีใจที่ได้พบคุณ ฉันดีใจที่ได้อยู่ที่นี่กับคุณ งั้นหน้าร้อนหน้ามาอีกนะ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

คาเฟ่ที่กวางอัลลีในปูซานในคืนฤดูร้อน สะพานสว่างไสวเหนือผืนน้ำ และจี-ยองออกไปพบเพื่อน ซู-อากับอีไลคุยกันอย่างสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

다리가 예뻐요.da-ri-ga ye-ppeo-yo.สะพานสวยนะ
와서 기뻐요.wa-seo gi-ppeo-yo.ดีใจที่ได้มา
저도 기뻐요. 일라이 씨 덕분에요.jeo-do gi-ppeo-yo. il-la-i ssi deok-ppu-ne-yo.ฉันก็ดีใจเหมือนกัน ขอบคุณคุณนะ
수아 씨는 요즘 바빠요?su-a ssi-neun yo-jeum ba-ppa-yo?ซูอา ช่วงนี้ยุ่งไหม?
늦어서 미안해요.neu-jeo-seo mi-an-hae-yo.ขอโทษที่มาสาย
바빠서ba-ppa-seoเพราะฉันยุ่ง: ยุ่ง แล้วตามด้วยพยางค์เชื่อม
네. 항상 바빠서 미안해요.ne. hang-sang ba-ppa-seo mi-an-hae-yo.ใช่ ขอโทษนะที่ฉันยุ่งตลอด
도와줘서 고마워요.do-wa-jwo-seo go-ma-wo-yo.ขอบคุณที่ช่วยนะ
미안해하지 마세요.mi-an-hae-ha-ji ma-se-yo.อย่ารู้สึกขอโทษเลย
일라이 씨 만나서 행복해요.il-la-i ssi man-na-seo haeng-bo-kae-yo.ฉันมีความสุขมากที่ได้เจอคุณ เอลี
여기 있어서yeo-gi i-sseo-seoเพราะฉันอยู่ที่นี่: ที่นี่, อยู่, ด้วยพยางค์เชื่อม
저도요. 여기 있어서 행복해요. 수아 씨하고요.jeo-do-yo. yeo-gi i-sseo-seo haeng-bo-kae-yo. su-a ssi-ha-go-yo.ฉันก็เหมือนกัน ฉันมีความสุขที่ได้อยู่ที่นี่ กับคุณ ซูอา
그럼 내년 여름에 또 와요.geu-reom nae-nyeon yeo-reu-me tto wa-yo.งั้นฤดูร้อนหน้ามาอีกนะ