ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇰🇷 เกาหลี · ระดับกลาง ระดับ 1

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 1 จาก 30 · 30 นาที ฟรี

แค่ซูอา

ร้านกาแฟฮงแดในวันเสาร์แรกของเดือนกันยายน กลับมาจากหน้าร้อนที่ปูซาน: กาแฟเย็นสองแก้ว เราเป็นแฟนกันตั้งแต่ปูซาน เลิกใช้ภาษาสุภาพกันไหม ขออนุญาต ได้สิ เรียกแค่ซูอาก็พอ อาทิตย์นี้ทำอะไรมา ฉันแปลไปสี่สิบหน้า ฉันกลับไปเรียน อาทิตย์แรกยากไหม ยากนะ อันนี้ง่าย

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียน 1 · แค่ซูอา

เกาหลี · 30 นาที

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0029:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

เรื่องราว

ร้านกาแฟในฮงแดวันเสาร์แรกของเดือนกันยายน อีไลกับซูอากลับมาจากการไปปูซานช่วงฤดูร้อน บาริสต้าพูดสุภาพ; ซูอาพูดสุภาพจนกระทั่งขอให้เลิกใช้คำสุภาพ แล้วก็พูดกันเองตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป เช่นเดียวกับอีไล

ฟังอีกครั้งบทสนทนา · 0:32

ไม่สามารถโหลดบทสนทนาได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณแล้วกดเล่นอีกครั้ง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

เรียงประโยค

ฟังประโยคจากบทเรียน แล้วเรียงคำให้เป็นลำดับ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

아이스 커피 두 잔이요?a-i-seu keo-pi du ja-ni-yo?กาแฟเย็นสองแก้ว?
우리 부산부터 사귀었어요. 말 놓을까요?u-ri bu-san-bu-teo sa-gwi-eo-sseo-yo. mal no-eul-kka-yo?เราคบกันมาตั้งแต่ปูซานแล้วนะ เลิกพูดสุภาพได้ไหม?
그래도 돼요? 수아 씨하고요?geu-rae-do dwae-yo? su-a ssi-ha-go-yo?ขอได้ไหม กับคุณน่ะ
그럼. 그냥 수아.geu-reom. geu-nyang su-a.แน่นอน แค่ซูอาก็พอ
부산 좋았어.bu-san jo-a-sseo.ปูซานดีนะ
뭐 했어?mwo hae-sseoทำอะไรมาเหรอ พูดกับเพื่อน: คำถามสุภาพที่ตัดพยางค์สุดท้ายออก
좋아. 수아. 이번 주에 뭐 했어?jo-a. su-a. i-beon ju-e mwo hae-sseo?ดี ซูอา สัปดาห์นี้ทำอะไรไปบ้าง?
사십 페이지 번역했어. 너는?sa-sip pe-i-ji beo-nyeo-kae-sseo. neo-neun?ฉันแปลไปสี่สิบหน้า แล้วคุณล่ะ?
학교에 갔어. 학생들이 컸어.hak-gyo-e ga-sseo. hak-saeng-deu-ri keo-sseo.ฉันไปโรงเรียน นักเรียนๆ โตขึ้น
첫 주 힘들었어?cheot jju him-deu-reo-sseo?สัปดาห์แรกหนักไหม?
힘들었어. 이건 쉬워.him-deu-reo-sseo. i-geon swi-wo.มันยาก อันนี้ง่าย