ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇰🇷 เกาหลี · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 17 จาก 30 · 30 นาที

ในกรณีฝนตก

โต๊ะประชาสัมพันธ์ของห้องจัดงานแต่งในมาโพ โดยแฟ้มของพนักงานเปิดอยู่ จี-ยองกับโด-ยุนกำลังเลือก อีไลอยู่ข้างๆ: กรณีฝนตกเราถ่ายในร่ม กรณีแขกเกินสองร้อยคน กรณีนั้นเราจะเปิดฮอลล์ที่สอง กรณีเปลี่ยนวัน กรณีครั้งที่สองจะมีค่าธรรมเนียม และกรณีมีแขกต่างชาติ เราจะพิมพ์แผ่นพับภาษาอังกฤษให้ ไม่ต้องกังวล และกรณีไหว้ผิดก็ไม่มีใครรู้

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

เคาน์เตอร์ต้อนรับของห้องจัดงานแต่งงานในมาโพ บ่ายวันเสาร์ในเดือนเมษายน แฟ้มรูปถ่ายเปิดอยู่บนเคาน์เตอร์ จี-ยองและโด-ยุนถามคำถามต่าง ๆ โดยมีเอลียืนอยู่ข้าง ๆ ในฐานะแขกชาวต่างชาติของครอบครัว พนักงานพูดแบบทางการ; จี-ยอง โด-ยุน และเอลีพูดแบบสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

비가 올 경우에는bi-ga ol gyeong-u-e-neunในกรณีที่ฝนตก
비가 올 경우에는 실내에서 찍습니다.bi-ga ol gyeong-u-e-neun sil-lae-e-seo jjik-sseum-ni-da.กรณีฝนตก เราจะถ่ายทำในอาคาร
식은 몇 시예요?si-geun myeot ssi-ye-yo?พิธีเริ่มกี่โมง?
하객이 이백 명 넘을 경우에는요?ha-gae-gi i-baek myeong neo-meul gyeong-u-e-neun-yo?แล้วถ้ามีแขกมากกว่าสองร้อยคนล่ะ?
넘을 경우에는 두 번째 홀을 엽니다.neo-meul gyeong-u-e-neun du beon-jjae ho-reul yeom-ni-da.ถ้าเป็นแบบนั้น เราจะเปิดห้องโถงที่สอง
날짜를 바꿀 경우에는요?nal-jja-reul ba-kkul gyeong-u-e-neun-yo?แล้วในกรณีที่เปลี่ยนวันล่ะ?
두 번째일 경우에는 요금이 있습니다.du beon-jjae-il gyeong-u-e-neun yo-geu-mi it-sseum-ni-da.กรณีที่เป็นครั้งที่สอง จะมีค่าธรรมเนียม
외국인 하객일 경우에는요?oe-gu-gin ha-gae-gil gyeong-u-e-neun-yo?แล้วถ้าเป็นกรณีแขกต่างชาติล่ะ?
영어 안내를 인쇄합니다. 걱정 마십시오.yeong-eo an-nae-reul in-swae-ham-ni-da. geok-jjeong ma-sip-ssi-o.เราจะพิมพ์แผ่นพับภาษาอังกฤษให้ ไม่ต้องกังวลครับ/ค่ะ
절을 잘못할 경우에는 아무도 몰라요.jeo-reul jal-mo-tal gyeong-u-e-neun a-mu-do mol-la-yo.ในกรณีที่ไหว้ผิด ก็ไม่มีใครรู้หรอก