本文へスキップ
fluentbyear
🇧🇷 ブラジルポルトガル語 · 最上級レベル2

パート2 · レッスン18/30 · 30分

Whoever Tells a Tale

The morning after the storm, Thiago tells Carla what happened, and the story grows with every sentence. Say how was the rain last night, it was a flood the water reached the car window, it reached the wheel, three hours without power, forty minutes, he played the whole night in the dark, whoever tells a tale adds a bit, let him his story is better, at least somebody understands me, and for the love of God.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

At breakfast at the house in Amargosa, in Bahia, Thiago tells Carla about the storm she slept through, while Luana, Bia and Daniel correct the numbers.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

E aí, como foi a chuva ontem? Eu dormi cedo.ee ah-EE, KOH-moo FOY ah SHOO-vah OHN-tayng. eh-oo dohr-MEE SEH-dooSo, how was the rain last night? I went to bed early.
Chuva? Foi um dilúvio. A água chegou na janela do carro.SHOO-vah. FOY oong djee-LOO-vyoo. ah AH-gwah sheh-GOH nah zhah-NEH-lah doo KAH-hooRain? It was a flood. The water reached the car window.
Chegou na roda, Thiago.sheh-GOH nah HOH-dah, chee-AH-gooIt reached the wheel, Thiago.
E a gente ficou três horas sem luz.ee ah ZHEN-chee fee-KOH TREHZ OH-rahs sayng LOOSAnd we were three hours without power.
Quarenta minutos.kwah-REN-tah mee-NOO-toosForty minutes.
E o Zeca tocou a noite inteira no escuro.ee oo ZEH-kah toh-KOH ah NOY-chee een-TAY-rah noo es-KOO-rooAnd Zeca played the whole night in the dark.
Quem conta um conto aumenta um ponto.kayng KOHN-tah oong KOHN-too ow-MEN-tah oong POHN-tooWhoever tells a tale adds a bit.
Deixa ele. A história dele é melhor.DAY-shah EH-lee. ah ees-TOH-ryah DEH-lee eh meh-LYOHRLet him. His story is better.
Obrigado, Carla. Pelo menos alguém me entende.oh-bree-GAH-doo, KAHR-lah. PEH-loo MEH-nooz ahl-GAYNG mee en-TEN-djeeThank you, Carla. At least somebody understands me.
A janela do carro. Pelo amor de Deus.ah zhah-NEH-lah doo KAH-hoo. PEH-loo ah-MOHR djee DEH-oosThe car window. For the love of God.