本文へスキップ
fluentbyear
🇧🇷 ブラジルポルトガル語 · 最上級レベル3

パート2 · レッスン13/30 · 30分

Uai

Bia's cousin Caio gives Daniel a lesson in the Portuguese of Minas, where things are trains, people are so, and every surprise is uai. Say pass me that train over there, which train, the train there on the table the coffee pot, in Minas everything is a train, and what's uai, uai is uai, use it when you're surprised or when you're not, so, Rio has the little words and Minas has these, and you learned it right so.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

In the kitchen of the farm in Minas Gerais, Bia's cousin Caio and his wife Livia teach Daniel the words that make Portuguese sound mineiro.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Daniel, me passa aquele trem ali.dah-nee-EW, mee PAH-sah ah-KEH-lee TRAYNG ah-LEEDaniel, pass me that train over there.
Que trem?kee TRAYNGWhich train?
O trem ali na mesa. O bule.oo TRAYNG ah-LEE nah MEH-zah. oo BOO-leeThe train there on the table. The coffee pot.
Em Minas, tudo é trem.ayng MEE-nahs, TOO-doo eh TRAYNGIn Minas, everything is a train.
E o que é uai?ee oo kee eh oo-IGHAnd what's uai?
Uai é uai.oo-IGH eh oo-IGHUai is uai.
Você usa quando está surpreso. Ou quando não está.voh-SEH OO-zah KWAHN-doo ees-TAH soor-PREH-zoo. oh KWAHN-doo nowng ees-TAHYou use it when you're surprised. Or when you're not.
E sô, no fim da frase, é como a gente termina.ee SOH, noo FEENG dah FRAH-zee, eh KOH-moo ah ZHEN-chee tehr-MEE-nahAnd so, at the end of the sentence, is how we finish.
O Rio tem as palavrinhas, e Minas tem essas.oo HEE-oo tayng ahs pah-lah-VREE-nyahs, ee MEE-nahs tayng EH-sahsRio has the little words, and Minas has these.
Aprendeu direitinho, sô.ah-pren-DEH-oo djee-ray-CHEE-nyoo, SOHYou learned it right, so.