本文へスキップ
fluentbyear
🇧🇷 ブラジルポルトガル語 · 最上級レベル3

パート3 · レッスン26/30 · 30分

The Certificate

The naturalisation ceremony at the Federal Police, with an officer who reads the oath and a family in the front row. Say please stand, do you swear to respect the constitution and the laws of Brazil, I swear, sign here and here, from today you are a Brazilian citizen, can I say something, go ahead, I learned Portuguese with my daughter and a cafe, that's not on the form, and nothing good is on the form.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

In a room at the Federal Police in Rio, in front of Bia, Alice, Rafael and Carla, an officer swears Daniel in as a Brazilian citizen.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Por favor, fique de pé.pohr fah-VOHR, FEE-kee djee PEHPlease stand.
O senhor jura respeitar a Constituição e as leis do Brasil?oo sen-YOHR ZHOO-rah hes-pay-TAHR ah kohns-chee-too-ee-SOWNG ee ahs LAYS doo brah-ZEEWDo you swear to respect the constitution and the laws of Brazil?
Juro.ZHOO-rooI swear.
Assine aqui. E aqui.ah-SEE-nee ah-KEE. ee ah-KEESign here. And here.
A partir de hoje, o senhor é cidadão brasileiro.ah pahr-CHEER djee OH-zhee, oo sen-YOHR eh see-dah-DOWNG brah-zee-LAY-rooFrom today, you are a Brazilian citizen.
Posso dizer uma coisa?POH-soo djee-ZEHR OO-mah KOY-zahCan I say something?
Pode.POH-djeeGo ahead.
Eu aprendi português com a minha filha e com um café.eh-oo ah-pren-DJEE pohr-too-GEHS kohng ah MEE-nyah FEE-lyah ee kohng oong kah-FEHI learned Portuguese with my daughter and a cafe.
Isso não está no formulário.EE-soo nowng ees-TAH noo fohr-moo-LAH-ryooThat's not on the form.
Nada de bom está no formulário.NAH-dah djee BOHNG ees-TAH noo fohr-moo-LAH-ryooNothing good is on the form.