本文へスキップ
fluentbyear
🇧🇷 ブラジルポルトガル語 · 最上級レベル3

パート3 · レッスン23/30 · 30分

One of Each Colour

Daniel brings Seu Jorge a coffee from the cafe and asks for one story out of thirty-two years, and gets the night Alice was born. Say you must have seen everything, a doorman sees everything and tells nothing, not even for someone who's leaving, for you I'll tell one the night Alice was born, I ran out without keys and without a wallet, and without shoes you were in flip-flops one of each colour, nobody told me that, I called the taxi paid for the taxi and kept the key, I never paid you back, and you did with six years of good mornings from Alice.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

At the door of the building on the corner in Botafogo, in Rio, with a coffee from Rafael's cafe, Daniel asks Seu Jorge for one story from his thirty-two years.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Trinta e dois anos. O senhor deve ter visto de tudo.TREEN-tah ee DOYZ AH-noos. oo sen-YOHR DEH-vee TEHR VEES-too djee TOO-dooThirty-two years. You must have seen everything.
Porteiro vê tudo e não conta nada. É a regra.pohr-TAY-roo VEH TOO-doo ee nowng KOHN-tah NAH-dah. eh ah HEH-grahA doorman sees everything and tells nothing. That's the rule.
Nem para quem está indo embora?nayng PAH-rah kayng ees-TAH EEN-doo em-BOH-rahNot even for someone who's leaving?
Para o senhor eu conto uma. A noite em que a Alice nasceu.PAH-rah oo sen-YOHR eh-oo KOHN-too OO-mah. ah NOY-chee ayng kee ah ah-LEE-see nah-SEH-ooFor you I'll tell one. The night Alice was born.
Eu saí correndo sem chave e sem carteira.eh-oo sah-EE koh-HEN-doo sayng SHAH-vee ee sayng kahr-TAY-rahI ran out without keys and without a wallet.
E sem sapato. O senhor estava de chinelo, um de cada cor.ee sayng sah-PAH-too. oo sen-YOHR es-TAH-vah djee shee-NEH-loo, oong djee KAH-dah KOHRAnd without shoes. You were in flip-flops, one of each colour.
Ninguém me contou isso.neen-GAYNG mee kohn-TOH EE-sooNobody told me that.
Eu chamei o táxi, paguei o táxi e guardei a chave.eh-oo shah-MAY oo TAHK-see, pah-GAY oo TAHK-see ee gwahr-DAY ah SHAH-veeI called the taxi, paid for the taxi and kept the key.
Seu Jorge, eu nunca paguei o senhor de volta.say-oo ZHOHR-zhee, eh-oo NOON-kah pah-GAY oo sen-YOHR djee VOHL-tahSeu Jorge, I never paid you back.
Pagou, sim. Com seis anos de bom dia da Alice.pah-GOH, SEENG. kohng SAYZ AH-nooz djee bohng DJEE-ah dah ah-LEE-seeYou did. With six years of good mornings from Alice.