本文へスキップ
fluentbyear
🇧🇷 ブラジルポルトガル語 · 最上級レベル2

パート3 · レッスン24/30 · 30分

The Habit and the Monk

The night before the wedding, Daniel tries on Rafael's suit from ninety-eight, and Alice has an opinion. Say is this suit all right, a little tight in the shoulder, it's Rafael's from his wedding, that explains the tie, the tie is beautiful I got married in it, it has ninety-eight written all over it, Alice said I look like a waiter, the habit doesn't make the monk, tomorrow I'll buy one, and tomorrow is the wedding.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

In the flat in Rio, the night before Carla's wedding, Daniel tries on the suit Rafael lent him, with Bia and Rafael as the jury and Alice as a witness.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Bia, esse terno está bom?BEE-ah, EH-see TEHR-noo ees-TAH BOHNGBia, is this suit all right?
Está bom. Um pouco apertado no ombro.ees-TAH BOHNG. oong POH-koo ah-pehr-TAH-doo noo OHM-brooIt's fine. A little tight in the shoulder.
É o do Rafael. Do casamento dele, em noventa e oito.eh oo doo hah-fah-EW. doo kah-zah-MEN-too DEH-lee, ayng noh-VEN-tah ee OY-tooIt's Rafael's. From his wedding, in ninety-eight.
Isso explica a gravata.EE-soo es-PLEE-kah ah grah-VAH-tahThat explains the tie.
A gravata é linda. Eu me casei com ela.ah grah-VAH-tah eh LEEN-dah. eh-oo mee kah-ZAY kohng EH-lahThe tie is beautiful. I got married in it.
Ela tem a cara de noventa e oito.EH-lah tayng ah KAH-rah djee noh-VEN-tah ee OY-tooIt has ninety-eight written all over it.
A Alice disse que eu pareço um garçom.ah ah-LEE-see DJEE-see kee eh-oo pah-REH-soo oong gahr-SOHNGAlice said I look like a waiter.
O hábito não faz o monge.oo AH-bee-too nowng FAHZ oo MOHN-zheeThe habit doesn't make the monk.
Mas faz o padrinho. Amanhã eu compro um.mahs FAHZ oo pah-DREE-nyoo. ah-mah-NYAHNG eh-oo KOHM-proo oongBut it makes the padrinho. Tomorrow I'll buy one.
Amanhã é o casamento, Daniel.ah-mah-NYAHNG eh oo kah-zah-MEN-too, dah-nee-EWTomorrow is the wedding, Daniel.