Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇸 Espagnol · Maîtrise niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 26 SUR 30 · 40 MINUTES

It's Our Number

On Saturday, December 22nd, the day of the Christmas lottery draw, the whole bar is watching the television when the children sing the bar's number - not the big prize, but the fourth, four thousand euros a share. Speak the language of winning a little - be quiet, they've sung our number, are you sure it's ours, how much does each of us get, a thousand for every euro played, and I never play, on the house, your money back as always, what matters is health, which is the right thing, no paper no money - and share it out.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

It's Saturday, December 22nd, 2029, half past twelve, in Manolo's bar. Since nine this morning, the television has been on, and children from a school in Madrid have been singing numbers and prizes in a high, steady chant. The bar is full. Encarna has her own ticket in her handbag, and Sarah, who is off today, has her share in her pocket. Manolo is drying the same glass for the tenth time. Suddenly, he drops the cloth. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

¡Callaos todos!kah-YAH-ohs TOH-dohsEveryone be quiet!
¡Que han cantado nuestro número!keh ahn kahn-TAH-doh NWEHS-troh NOO-meh-rohThey've sung our number!
¿Es el Gordo, tito?ehs ehl GOHR-doh TEE-tohIs it the big one, uncle?
el cuarto premioehl KWAHR-toh PREH-mee-ohthe fourth prize
¡Nos ha tocado!nohs ah toh-KAH-dohWe've won!
el nuestroehl NWEHS-trohours, talking about a number
¿Seguro que es el nuestro?seh-GOO-roh keh ehs ehl NWEHS-trohAre you sure it's ours?
¿Cuánto nos toca a cada uno?KWAHN-toh nohs TOH-kah ah KAH-dah OO-nohHow much does each of us get?
Mil euros por participación.meel EH-oo-rohs pohr pahr-tee-see-pah-see-OHNA thousand euros a share.
por cada euro jugadopohr KAH-dah EH-oo-roh hoo-GAH-dohfor every euro played

14 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.