Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇰🇷 Koreanisch · Mittelstufe Stufe 1

TEIL 1 · LEKTION 4 VON 30 · 30 MINUTEN

Die Autobahn nach Süden

Mr. Kims Taxi auf der Autobahn Richtung Süden am Chuseok-Morgen, Min-jun hinten mit Eli: Wir sind um sechs losgefahren und jetzt ist es elf, wie lange dauert es normalerweise, drei Stunden, heute fünf, ich bin eingeschlafen und aufgewacht und war immer noch in Seoul, du hast im Schlaf geredet, ich habe gelesen und mir wurde schlecht, lesen im Auto natürlich, wir sind gefahren und dann hat es wieder gestoppt, Oma hat sechzig Jahre gewartet, eine Stunde ist nichts.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Herr Kims Taxi auf der Autobahn nach Süden am Morgen von Chuseok, Frau Park neben ihm, Min-jun hinten mit Eli, fünf Stunden im Feiertagsverkehr statt drei. Herr Kim und Min-jun sprechen locker; Eli ist respektvoll zu Herrn Kim und locker zu Min-jun.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

여섯 시에 나왔는데 열한 시야.yeo-seot si-e na-wan-neun-de yeol-han si-ya.Wir sind um sechs los, und es ist elf.
아버님, 보통 얼마나 걸려요?a-beo-nim, bo-tong eol-ma-na geol-lyeo-yo?Herr Kim, wie lange dauert es normalerweise?
세 시간. 오늘은 다섯 시간이야.se si-gan. o-neu-reun da-seot si-ga-ni-ya.Drei Stunden. Heute fünf Stunden.
자다가ja-da-gabeim Schlafen: schlafen, mit der Endung für „während“ mittendrin
자다가 깼어요. 아직 서울이에요.ja-da-ga kkae-sseo-yo. a-jik seo-u-ri-e-yo.Ich bin eingeschlafen und wieder aufgewacht. Immer noch Seoul.
형, 자다가 말했어.hyeong, ja-da-ga mal-hae-sseo.Eli, du hast im Schlaf geredet.
나는 책 읽다가 멀미했어.na-neun chaek ik-da-ga meol-mi-hae-sseo.Ich habe gelesen und mir wurde schlecht im Auto.
차에서 책을 읽다가? 당연하지.cha-e-seo chae-geul ik-da-ga? dang-yeon-ha-ji.Im Auto lesen? Natürlich.
가다가 또 섰어요.ga-da-ga tto seo-sseo-yo.Wir waren gerade unterwegs, und dann hat es wieder angehalten.
할머니는 육십 년 기다리셨어. 한 시간은 괜찮아.hal-meo-ni-neun yuk-sip nyeon gi-da-ri-syeo-sseo. han si-ga-neun gwaen-cha-na.Oma hat sechzig Jahre gewartet. Eine Stunde ist nichts.