Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇸 Espagnol · Maîtrise niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 8 SUR 30 · 40 MINUTES

Do What You Like

On Saturday afternoon, Sarah, Julian and Nerea paint the third-floor bathroom ceiling at last, the one their leak stained in July, and Pablo turns up in his overalls. In the evening, Nerea's mother phones from Bilbao, and says the opposite of everything she means. Read between the lines - do whatever you like, don't worry about us, your room's just as you left it - say what someone really means, say you miss something, and say you haven't decided yet.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

It's Saturday, February 23rd, 2030, four in the afternoon, in the third-floor flat of Encarna's building in Triana. In July, a leak from Sarah and Julian's shower stained its bathroom ceiling, and the stain is still there. The owners are away for the weekend, so the neighbour from the first floor opens the door with their keys, and Sarah, Julian and Nerea get to work. Pablo turns up to help. At nine in the evening, in the top-floor kitchen, Nerea's mother phones from Bilbao. On March 5th, Nerea chooses her post, in Seville or at home. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Los del tercero vuelven el lunes.lohs dehl tehr-SEH-roh BWEHL-behn ehl LOO-nehsThe third-floor people are back on Monday.
Siete meses con esta mancha.see-EH-teh MEH-sehs kohn EHS-tah MAHN-chahSeven months with this stain.
De hoy no pasa.deh OY noh PAH-sahToday's the day.
¡Pero si solo quiero ayudar!PEH-roh see SOH-loh kee-EH-roh ah-yoo-DAHRBut I only want to help!
sujetasoo-HEH-tahhold, to a friend
Tú sujeta la escalera.too soo-HEH-tah lah ehs-kah-LEH-rahYou hold the ladder.
Que eso no mancha.keh EH-soh noh MAHN-chahThat doesn't make a mess.
lo que quierasloh keh kee-EH-rahswhatever you like
Tú haz lo que quieras.too AHS loh keh kee-EH-rahsDo whatever you like.
Por nosotros no te preocupes.pohr noh-SOH-trohs noh teh preh-oh-KOO-pehsDon't worry about us.

14 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.