Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Fortgeschritten Stufe 1

TEIL 3 · LEKTION 30 VON 30 · 30 MINUTEN

Eine Tür im Hof

Ein Spaziergang an den Tschistyje Prudy im Oktober, der Nachbar aus dem Haus: Man sagt, Sie stimmen Klaviere, unseres wurde seit hundert Jahren nicht gestimmt; ich komme am Samstag, wenn ich frei bin; noch zwei im dritten Haus, niemand stimmt sie; schau, eine Werkstatt zu vermieten; wenn ich eine Werkstatt eröffne, repariere ich sie auch; wenn du sie eröffnest, hänge ich das Schild auf; zuerst die Schule.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Ein Sonntagsspaziergang an den Tschistyje Prudy im Oktober, der Nachbar aus dem Haus hält Sam an der Hofeingangstür an. Der Nachbar und Sam sind höflich miteinander; Katja und Sam sagen das vertraute Du.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Говорят, вы настраиваете пианино?ga-va-RYAT, vy na-STRA-i-va-i-tye pi-a-NEE-na?Man sagt, Sie stimmen Klaviere?
Наше не настраивали сто лет.NA-she nye na-STRA-i-va-li STO LYET.Unseres wurde seit Ewigkeiten nicht mehr eingestellt.
когда освобожусьkag-DA a-sva-ba-ZHOOSwenn ich frei bin, mit der Zukunft: wenn ich mich freigemacht habe
Приду в субботу, когда освобожусь.pri-DOO f su-BO-tu, kag-DA a-sva-ba-ZHOOS.Ich komme am Samstag, wenn ich frei bin.
А в третьем доме ещё два.a f TRYE-tyem DO-mye yi-SHCHO DVA.Und im dritten Haus noch zwei.
И никто их не настраивает.i ni-KTO ikh nye na-STRA-i-va-it.Und niemand stimmt sie.
Смотри: сдаётся мастерская.sma-TREE: sda-YOT-sa mas-tir-SKA-ya.Schau: eine Werkstatt, zu vermieten.
если откроюYES-li at-KRO-yuwenn ich öffne, mit dem Futur
Если открою мастерскую, буду и чинить.YES-li at-KRO-yu mas-tir-SKOO-yu, BOO-du i chi-NEET.Wenn ich eine Werkstatt eröffne, werde ich sie auch reparieren.
Когда откроешь, я повешу вывеску.kag-DA at-KRO-ish, ya pa-VYE-shu VY-vis-ku.Wenn du es aufmachst, hänge ich das Schild auf.
Сначала школа. Потом посмотрим.sna-CHA-la SHKO-la. pa-TOM pa-SMO-trim.Erst die Schule. Dann sehen wir weiter.