Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Fließend sprechen Stufe 1

TEIL 1 · LEKTION 2 VON 30 · 30 MINUTEN Kostenlos

Die Worte des Standes

Der Proberaum, das erste Stück: von vorn, jeweils ein Chorus, dann alle zusammen, ein Chorus hat zweiunddreißig Takte, und ihr zählt nicht laut, auf vier, eins zwei eins zwei drei vier, stopp, das war ein Begräbnis, kein Swing, noch mal, langsamer, nicht langsamer, leichter, los geht’s, auf geht’s.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Lektion 2 · Die Worte des Standes

Russisch · 30 Minuten

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0029:50
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

DIE GESCHICHTE

Der Probenraum im Keller nahe Sokolniki, die erste Melodie des Abends; Ljokha ruft sie aus, Tolik zählt ein. Die Band und Sam sagen das freundschaftliche Du.

Noch einmal anhörenGespräch · 0:26

Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Prüfe deine Verbindung und drücke erneut auf „Abspielen“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Den Satz bauen

Höre einen Satz aus der Lektion und bringe dann seine Wörter in die richtige Reihenfolge.

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

С головы.s ga-la-VYvon oben her, Wort für Wort vom Kopf an
С головы. По квадрату каждый, потом все вместе.s ga-la-VY. pa kvad-RA-tu KAZH-dy, pa-TOM FSYE VMYES-tye.Von vorne. Jeder einen Refrain, dann alle zusammen.
Квадрат это тридцать два такта?kvad-RAT E-ta TREED-tsat DVA TAK-ta?Ein Chorus sind zweiunddreißig Takte?
Тридцать два. И вслух не считай.TREED-tsat DVA. i FSLUKH nye shchi-TAY.Zweiunddreißig. Und zähl nicht laut.
На четыре: раз, два, раз-два-три-четыре.na chi-TY-ri: RAS, DVA, RAS-DVA-TREE-chi-TY-ri.Auf vier: eins, zwei, eins zwei drei vier.
Стоп. Сэмыч, это были похороны, а не свинг.STOP. SE-mych, E-ta BY-li PO-kha-ra-ny, a nye SVEENG.Stopp. Semych, das war eine Beerdigung, kein Swing.
Ещё раз, медленнее?yi-SHCHO RAS, MYED-lin-ni-ye?Noch einmal, langsamer?
Поехали!pa-YE-kha-li!Los geht’s!
Не медленнее, а легче. Давай.nye MYED-lin-ni-ye, a LYEKH-che. da-VAY.Nicht langsamer, leichter. Los.
Погнали!pag-NA-li!Auf geht’s!