Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 3 · LEKTION 26 VON 30 · 30 MINUTEN

Setz dich nicht auf den Baumstumpf

Mascha und der Bär vor dem Schlafengehen: jetzt ist Mascha dran, Mascha ging Pilze sammeln und hat sich verlaufen, sie hat Pasteten gebacken und ist in den Korb geklettert, trag ihn zur Großmutter und mach ihn nicht auf, setz dich nicht auf den Baumstumpf, iss die Pastete nicht, lass den Korb nicht fallen ist die andere Sorte, und unsere Mascha schläft.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Mashas Zimmer zu Hause bei Sokolniki zur Schlafenszeit, das Licht gedimmt, Katya in der Türöffnung und Sam am Rand des Feldbetts. Katya und Sam sind verheiratet und sagen zueinander du.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Теперь Машина очередь: Маша и медведь.ti-PYER MA-shi-na O-chi-rit: MA-sha i mid-VYET.Jetzt ist Mascha dran: Mascha und der Bär.
Маша пошла за грибами и заблудилась.MA-sha pash-LA za gri-BA-mi i za-blu-DEE-las.Mascha ist Pilze sammeln gegangen und hat sich verlaufen.
А она?a a-NA?Und sie?
Испекла пироги и залезла в корзину.is-pik-LA pi-ra-GEE i za-LYEZ-la f kar-ZEE-nu.Sie hat Pasteten gebacken und ist in den Korb geklettert.
Неси бабушке. И не открывай!ni-SEE BA-bush-kye. i nye at-kry-VAY!Trag es zur Oma. Und mach es nicht auf!
А теперь знаменитое.a ti-PYER zna-mi-NEE-ta-ye.Und jetzt der berühmte Satz.
не садись на пенёкnye sa-DEES na pi-NYOKsetz dich nicht auf den Baumstumpf: die Verlaufsform, für ein Verbot
Не садись на пенёк, не ешь пирожок!nye sa-DEES na pi-NYOK, nye YESH pi-ra-ZHOK!Setz dich nicht auf den Baumstumpf, iss nicht den Kuchen!
А не урони корзину уже другое.a nye u-ra-NEE kar-ZEE-nu u-ZHE dru-GO-ye.Aber den Korb nicht fallen lassen ist die andere Art.
А наша Маша уже спит.a NA-sha MA-sha u-ZHE SPEET.Und unsere Mascha schläft schon.