Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇷🇺 Russisch · Mittelstufe Stufe 1

TEIL 3 · LEKTION 24 VON 30 · 30 MINUTEN

In genau diesem Zug

Licht aus im Abteil, und der Mitreisende erzählt, wie er seine Frau in diesem Zug kennengelernt hat: kommen Sie aus Kasan, dort geboren, ich habe meine Frau hier kennengelernt, als ich reinkam, las sie, während sie las, habe ich geschaut, als sie fertig war, habe ich sie nach ihrem Namen gefragt, wann habt ihr geheiratet, ein Jahr später.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Abteil drei nach dem Lichtausmachen, irgendwo hinter Wladimir, der Mitreisende auf der unteren Liege gegenüber von Sam. Er ist höflich zu Sam und Katya; sie sind höflich zu ihm und duzen sich gegenseitig.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

А вы из Казани?a VY is ka-ZA-ni?Und Sie, sind Sie aus Kasan?
Родился там. И жену встретил здесь.ra-DEEL-sya TAM. i zhe-NOO FSTRYE-til ZDYES.Dort geboren. Und hier habe ich meine Frau kennengelernt.
Как?!KAK?!Wie?
когда я вошёлkag-DA ya va-SHOLals ich reinkam
Когда я вошёл в купе, она читала.kag-DA ya va-SHOL f ku-PE, a-NA chi-TA-la.Als ich ins Abteil kam, las sie gerade.
А потом?a pa-TOM?Und dann?
Как вы познакомились?KAK vy paz-na-KO-mi-lis?Wie habt ihr euch kennengelernt?
пока она читалаpa-KA a-NA chi-TA-lawährend sie las
Пока она читала, я смотрел. Когда дочитала, спросил.pa-KA a-NA chi-TA-la, ya smat-RYEL. kag-DA da-chi-TA-la, spra-SEEL.Während sie las, schaute ich. Als sie fertig war, fragte ich.
А когда вы поженились?a kag-DA vy pa-zhe-NEE-lis?Und wann haben Sie geheiratet?

1 weitere Karte in dieser Lektion. Abonniere, um sie alle zu sehen und zu lernen. Pläne ansehen. Schon abonniert? Anmelden.