Перейти к содержимому
fluentbyear
🇹🇭 Тайский · Начальный Уровень 1

ЧАСТЬ 3 · УРОК 24 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Нуй и пробки

Нуй на мотоцикле у выхода из сой: уже поел? уже; ещё нет; лапша у тёти Ой; куда? Сапхан Таксин; сегодня пробки, на лодке лучше: «уже» и «ещё нет».

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Выход из сой рядом с Чароен Крунг, середина утра: Нуй ждёт на мотоцикле, Джек спускается от лавки. Нуй говорит Джеку вежливое слово как клиенту; Джек зовёт его Нуй со словом для старшего брата.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

หรือ ยัง ครับ?rǔe yang khráp«или ещё нет» в конце вопроса
แจ็ค! กิน ข้าว หรือ ยัง ครับ?jaek! kin khâao rǔe yang khráp?Джек! Уже поел?
กิน แล้ว ครับ. พี่ นุ้ย ล่ะ ครับ?kin láeo khráp. phîi núi lâ khráp?Уже поел. А ты, Нуй?
ซ่อม แล้ว ครับ.sâwm láeo khráp.Уже починил.
ยัง ครับ.yang khráp.Ещё нет.
ก๋วยเตี๋ยว ป้า อ้อย อร่อย มาก ครับ!kǔay-tǐao pâa âwy à-ràwy mâak khráp!Лапша у тёти Ой — очень вкусно!
วันนี้ ไป ไหน ครับ?wan-níi pai nǎi khráp?Куда сегодня?
สะพาน ตากสิน ครับ.sà-phaan tàak-sǐn khráp.Сапхан Таксин.
วันนี้ รถ ติด มาก ครับ.wan-níi rót tìt mâak khráp.Сегодня пробки.
รถ ติด? งั้น ไป เรือ ครับ.rót tìt? ngán pai ruea khráp.Пробки? Тогда на лодке.
ไป เรือ ดี กว่า ครับ.pai ruea dii kwàa khráp.На лодке лучше.
ขอบคุณ ครับ, พี่ นุ้ย!khàawp-khun khráp, phîi núi!Спасибо, Нуй!