Перейти к содержимому
fluentbyear
🇹🇭 Тайский · Свободное владение Уровень 2

ЧАСТЬ 1 · УРОК 2 ИЗ 30 · 30 МИНУТ Бесплатно

Первый вторник

Первый вторник Джека в кружке чтения в публичной библиотеке в Кхлонг-Сане: сегодня у кружка новый читатель; иностранец читает тайские сказки — это я должна услышать; начни так, как начинается любая сказка; давным-давно, в стародавние времена; медленнее, у нас весь вечер; жил-был лягушонок в кокосовой скорлупе; однажды скорлупа треснула; хорошо, твои долгие гласные — долгие: как начинается сказка.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Урок 2 · Первый вторник

Тайский · 30 минут

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0029:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

ИСТОРИЯ

Кружок чтения в публичной библиотеке в Кхлонг-Сане дождливым вечером во вторник: кхун Ван за стойкой, учитель Сомсак и участник кружка в кругу, Джек с раскрытой на первой странице книгой народных сказок: Джек со всеми вежлив, с частицей; кхун Ван и участник кружка говорят с женской частицей; учитель Сомсак говорит с Джеком просто, как учитель с учеником.

Прослушать ещё разДиалог · 0:29

Не удалось загрузить диалог. Проверьте подключение и снова нажмите «Воспроизвести».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Соберите предложение

Прослушайте предложение из урока, затем расставьте его слова по порядку.

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

คืน นี้ ชมรม มี คน อ่าน ใหม่ ค่ะ.khuuen níi chom-rom mii khon àan mài khâ.Сегодня у кружка новый читатель.
ฝรั่ง อ่าน นิทาน ไทย, ต้อง ฟัง.fà-ràng àan ní-thaan thai, tâwng fang.Иностранец читает тайские сказки. Это я должна услышать.
เริ่ม แบบ นิทาน ทุก เรื่อง นะ คะ.rôem bàaep ní-thaan thúk rûeang ná khá.Начни так, как начинается любая сказка.
กาล ครั้ง หนึ่ง นาน มา แล้ว...kaan khráng nùeng naan maa láeo...Давным-давно, в стародавние времена...
ช้า ช้า ค่ะ, เรา มี ทั้ง คืน.cháa cháa khâ, rao mii tháng khuuen.Медленнее. У нас весь вечер.
มี กบ ตัว หนึ่ง อยู่ ใน กะลา.mii kòp tua nùeng yùu nai kà-laa.Жила-была лягушка в кокосовой скорлупе.
อยู่ มา วัน หนึ่ง, กะลา แตก.yùu maa wan nùeng, kà-laa tàaek.Однажды скорлупа треснула.
ดี. สระ ยาว ของ คุณ ยาว.dii. sà-rà yaao khǎawng khun yaao.Хорошо. Твои долгие гласные — долгие.