Перейти к содержимому
fluentbyear
🇹🇭 Тайский · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 3 · УРОК 25 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Список

Контора верфи на Khlong Bang Luang в марте, у Джека заканчивается год: твоя виза заканчивается в следующем месяце, вот список; когда подпишут — тогда поезжай в Chaeng Watthana; а если попросят ещё? не «если» — они каждый раз просят ещё; когда попросят, принеси; и когда письмо будет готово? когда найду марку — готово; когда я вернусь, сразу начну: «когда», а не «если».

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Офис мастера Вичая на верфи на Khlong Bang Luang, мартовское утро: мастер говорит с Джеком просто, по имени; Джек сохраняет вежливое слово и называет его мастером.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

วีซ่า หมด เดือน หน้า. นี่ รายการ.wii-sâa mòt duean nâa. nîi raai-kaan.Твоя виза заканчивается в следующем месяце. Вот список.
พอ เซ็น แล้ว ค่อยphaw sen láeo khâwyпосле подписи, только тогда: «как только», «подписать», «уже», «только тогда»
พอ เซ็น แล้ว ค่อย ไป แจ้งวัฒนะ.phaw sen láeo khâwy pai jâeng-wát-thá-ná.Как только подпишут, тогда поезжай в Chaeng Watthana.
ถ้า เขา ขอ เพิ่ม ล่ะ ครับ?thâa kháo khǎaw phôem lâ khráp?А если они попросят ещё?
ไม่ ใช่ ถ้า. ขอ เพิ่ม ทุก ครั้ง.mâi châi thâa. khǎaw phôem thúk khráng.Не «если». Они каждый раз просят ещё.
พอ เขา ขอ ก็ เอา ไป ให้.phaw kháo khǎaw kâw ao pai hâi.Когда они попросят, принеси это.
จดหมาย จะ เสร็จ เมื่อไหร่ ครับ?jòt-mǎai jà sèt mûea-rài khráp?Когда письмо будет готово?
พอ หา ตรา เจอ ก็ เสร็จ.phaw hǎa traa joe kâw sèt.Когда я найду марку, будет готово.
พอ กลับ มา ก็ เริ่ม เลย ครับ.phaw klàp maa kâw rôem loei khráp.Когда я вернусь, я сразу начну.