Перейти к содержимому
fluentbyear
🇹🇭 Тайский · Начальный Уровень 2

ЧАСТЬ 1 · УРОК 1 ИЗ 30 · 30 МИНУТ Бесплатно

Остаться

Лапшичная лавка утром после воскресного обеда: прошёл уже месяц; я хочу остаться; до каких пор; до Нового года, ещё три месяца; на весь прохладный сезон; старой лодке ты нужен; комната наверху — твоя; тогда тебе нужен тайский телефон; завтра — в Силом.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Урок 1 · Остаться

Тайский · 30 минут

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0029:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

ИСТОРИЯ

Лапшичная лавка у начала пирса, утро после воскресного обеда у бабушки, конец сезона дождей. Тётя Ой и дядя Чай говорят с Джеком просто, а он сохраняет с ними вежливое слово; с этого урока Ти и Джек перестают использовать его между собой.

Прослушать ещё разДиалог · 0:32

Не удалось загрузить диалог. Проверьте подключение и снова нажмите «Воспроизвести».

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Соберите предложение

Прослушайте предложение из урока, затем расставьте его слова по порядку.

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

แจ็ค, หนึ่ง เดือน แล้ว นะ.jaek, nùeng duean láeo ná.Джек, уже месяц прошёл.
ครับ. แต่ ผม อยาก อยู่ ต่อ ครับ.khráp. tàe phǒm yàak yùu tàw khráp.Да. Но я хочу остаться.
จน ถึง เมื่อไหร่?jon thǔeng mûea-rài?До когда?
จน ถึง ปีใหม่ ครับ.jon thǔeng pii-mài khrápдо Нового года
จน ถึง ปีใหม่ ครับ. อีก สาม เดือน ครับ.jon thǔeng pii-mài khráp. ìik sǎam duean khráp.До Нового года. Ещё три месяца.
ทั้ง หน้าหนาว เลย! ดี!tháng nâa-nǎao loei! dii!Весь прохладный сезон! Отлично!
เรือ เก่า ต้องการ แจ็ค.ruea kào tâwng-kaan jaek.Старой лодке нужен Джек.
ห้อง ข้างบน ห้อง แจ็ค นะ.hâawng khâang-bon hâawng jaek ná.Комната наверху — твоя.
ขอบคุณ ครับ, ลุง ชัย.khàawp-khun khráp, lung chai.Спасибо, дядя Чай.
งั้น ต้อง มี โทรศัพท์ ไทย นะ.ngán tâwng mii thoo-rá-sàp thai ná.Тогда тебе нужен тайский телефон.
พรุ่งนี้ ไป สีลม, ตี๋.phrûng-níi pai sǐi-lom, tǐi.Завтра — в Силом, Ти.