Перейти к содержимому
fluentbyear
🇹🇭 Тайский · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 2 · УРОК 16 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Старая столица

Руины Аюттхаи в пятничное утро, гид с карточкой лицензии: это когда-то было столицей; пожалуйста, расскажи об этом моей маме; столица больше четырёхсот лет; папа спрашивает, куда делись крыши; говорят, что горело семь дней; приходили ли лодки с моря; говорят, что лодки заполнили реку; мама говорит, что это самое красивое из всего: расскажи мне об этом, «говорят, что», и «больше чем на число».

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Руины старой столицы в Аюттхае в пятничное утро, бабушка на тук-туке, а две семьи пешком: Джек вежливо говорит с гидом, используя вежливое слово; гид отвечает ему тем же.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

ที่นี่ เคย เป็น เมือง หลวง ครับ.thîi-nîi khoei pen muueang lǔang khráp.Это когда-то было столицей.
เล่า ให้ แม่ ผม ฟังlâo hâi mâe phǒm fangрасскажи об этом моей маме: рассказывать, дать, моя мама, слушать
เล่า ให้ แม่ ผม ฟัง หน่อย ครับ.lâo hâi mâe phǒm fang nàwy khráp.Пожалуйста, расскажите об этом моей маме.
เมือง หลวง สี่ ร้อย กว่า ปี ครับ.muueang lǔang sìi ráwy kwàa pii khráp.Столица больше четырёхсот лет.
พ่อ ถาม ว่า หลังคา ไป ไหน ครับ.phâaw thǎam wâa lǎng-khaa pai nǎi khráp.Папа спрашивает, куда делись крыши.
ว่า กัน ว่า ไหม้ เจ็ด วัน ครับ.wâa kan wâa mâi jèt wan khráp.Говорят, что горело семь дней.
เรือ มา จาก ทะเล ไหม ครับ?ruuea maa jàak thá-lee mǎi khráp?Лодки приходили с моря?
เล่า กัน ว่า เรือ เต็ม แม่น้ำ ครับ.lâo kan wâa ruuea tem mâe-náam khráp.Говорят, что лодки заполнили реку.
แม่ บอก ว่า สวย ที่สุด เลย ครับ.mâe bàawk wâa sǔay thîi-sùt loei khráp.Мама говорит, что это самое красивое из всего.