ЧАСТЬ 3 · УРОК 25 ИЗ 30 · 30 МИНУТ
По одной в год
Старая верфь на клонге Банг Луанг: Ти за камерой, мастер Вичай на своей скамье: сколько лодок построила эта верфь; я перестал считать на двухстах, хотя жена их записывала; а сейчас; по одной в год — даже если никто не заказывает; даже если никто не покупает; но в конце концов кто-нибудь покупает; а кто тебя научил строить лодки; отец, хотя говорил, что лишь позволял мне смотреть: «даже если» в трёх видах.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Старая верфь мастера Вичая на клонге Банг Луанг в Тхонбури прохладным утром; Ти за камерой: Ти и Джек говорят мастеру Вичаю вежливое слово и называют его «мастер»; он говорит с ними в простом регистре, по имени.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.