Перейти к содержимому
fluentbyear
🇹🇭 Тайский · Свободное владение Уровень 2

ЧАСТЬ 3 · УРОК 24 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Громче, чем собака

Квартира Ти возле Вонгвиан Яй, микрофон на столе и соседская собака не спит: сначала, чуть медленнее; пока город спит, река уже бодрствует; соседская собака тоже не спит; ещё раз — громче, чем собака; громче или тише — выбери одно; чуть громче, намного медленнее; пока город спит, собака уже не спит; оставь это напоследок: «больше» и «меньше» после описательного слова.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Квартира Ти и Би возле Вонгвиан Яй прохладным вечером, микрофон на столе и соседская собака не спит: Джек, Ти и Би говорят как семья, без частицы.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

เอา ใหม่ ตั้งแต่ ต้น, ช้า ลง หน่อย.ao mài tâng-tàae tôn, cháa long nàwy.Сначала — чуть медленнее.
ขณะ ที่ เมือง หลับ, แม่น้ำ ตื่น แล้ว.khà-nà thîi mueang làp, mâe-náam tùuen láeo.Пока город спит, река уже бодрствует.
หมา ข้าง บ้าน ก็ ตื่น แล้ว.mǎa khâang bâan kâw tùuen láeo.Соседская собака тоже не спит.
อีก ที, ดัง ขึ้น กว่า หมา.ìik thii, dang khûen kwàa mǎa.Ещё раз — громче, чем собака.
ดัง ขึ้น หรือ เบา ลง, เลือก อัน เดียว.dang khûen rǔue bao long, lûueak an diao.Громче или тише — выбери одно.
ดัง ขึ้น นิด นึง, ช้า ลง เยอะ.dang khûen nít nueng, cháa long yóe.Чуть громче, намного медленнее.
ขณะ ที่ เมือง หลับ, หมา ตื่น แล้ว.khà-nà thîi mueang làp, mǎa tùuen láeo.Пока город спит, собака уже не спит.
เก็บ อัน นั้น ไว้ ตอน จบ.kèp an nán wái tawn jòp.Оставь это напоследок.