تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى مبتدئ 3

الجزء 2 · الدرس 18 من 30 · 30 دقيقة

الحانة في سوزدال

حانة خشبية في سوزدال، بابا فاليا وسام يطلبان: ماذا تودّان، وعاء شوربة ملفوف وكأس كفاس، طبق فطائر بانكيك، مع القشطة الحامضة أم مع العسل، مع العسل وكوب شاي، كأس صغير من الميد، هل تريدان شيئًا آخر، زجاجة ماء.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

حانة خشبية قرب السوق في سوزدال عند الظهيرة؛ بابا فاليا وسام على طاولة، والنادل ومعه دفتره. الجميع على الطاولة يتحدثون بأدب مع النادل، وهو معهم كذلك.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Что будете?SHTO BOO-de-tye?ماذا تحب؟
стакан квасаsta-KAN KVA-saكأس من الكفاس
Тарелку щей. И стакан кваса.ta-RYEL-ku SHCHEY. i sta-KAN KVA-sa.طبق من حساء الملفوف. وكأس من الكفاس.
тарелку блиновta-RYEL-ku bli-NOFطبق من الفطائر
А мне тарелку блинов.a MNYE ta-RYEL-ku bli-NOF.ولي طبق فطائر.
Чашку кофе.CHASH-ku KO-fe.فنجان قهوة.
со сметанойsa sme-TA-nayمع القِشدة الحامضة
Со сметаной или с мёдом?sa sme-TA-nay EE-li s MYO-dam?مع القشدة الحامضة أم مع العسل؟
С мёдом. И чашку чая.s MYO-dam. i CHASH-ku CHA-ya.مع العسل. وكوب شاي.
Стакан воды.sta-KAN va-DY.كوب ماء.
А мне рюмку медовухи.a MNYE RYOOM-ku me-da-VOO-khi.قدح صغير من شراب الميد لي.
Рюмку медовухи. Что-нибудь ещё?RYOOM-ku me-da-VOO-khi. SHTO-ni-bud ye-SHCHO?كأس صغيرة من الميد. أي شيء آخر؟
Бутылку воды, пожалуйста.bu-TYL-ku va-DY, pa-ZHA-lus-ta.زجاجة ماء، من فضلك.