تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى متوسط 2

الجزء 1 · الدرس 2 من 30 · 30 دقيقة مجاني

الثانية صباحًا

سام يجلب ترمسًا من حساء بابا فاليا إلى مكتب الاستقبال في المستشفى عند الثانية صباحًا: الممرضة ترسله إلى الأعلى، وكاتيا ستسعد بالحساء حقًا وستنام أسبوعًا، والليل هادئ حتى الآن.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

الدرس 2 · الثانية صباحًا

الروسية · 30 دقيقة

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0029:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

القصة

مكتب جناح كاتيا عند الثانية صباحًا، وميزان حرارة في حقيبة سام؛ يقول سام والممرضة «حضرتك» المهذبة لبعضهما، وسام وكاتيا «أنت» الودّية.

استمع إليها مرة أخرىالمحادثة · 0:27

تعذّر تحميل المحادثة. تحقّق من اتصالك واضغط تشغيل مرة أخرى.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

ابنِ الجملة

استمع إلى جملة من الدرس، ثم رتّب كلماتها بالترتيب الصحيح.

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

молодой человекma-la-DOY che-la-VYEKشاب، كيف يخاطبه الغرباء
Молодой человек, часы посещения кончились.ma-la-DOY che-la-VYEK, chi-SY pa-sye-SHCHE-ni-ya KON-chi-lis.يا فتى، انتهت ساعات الزيارة.
Я только принёс ужин доктору Волковой.ya TOL-ka pri-NYOS OO-zhin DOK-ta-ru VOL-ka-vay.لم أحضر إلا العشاء للدكتورة فولكوفا.
Кате? Третий этаж, я ей позвоню.KA-tye? TRYE-ti e-TASH, ya YEY pa-zva-NYU.لكاتيا؟ الطابق الثالث، سأتصل بها.
мне хотелось быmnye kha-TYE-las BYأود ذلك، حرفيًا: بالنسبة إليَّ سيكون مرغوبًا
Сэм, зачем? Но супа мне хотелось бы.SEM, za-CHEM? no SOO-pa mnye kha-TYE-las BY.سام، لماذا؟ لكني أود بعض الحساء.
Это суп бабы Вали.E-ta SOOP BA-by VA-li.إنه حساءُ بابا فاليا.
Мне бы воды.mnye by va-DY.أود قليلًا من الماء.
я бы спалаya by spa-LAكنت سأنام: صيغة الماضي مع الكلمة الصغيرة
Сейчас я бы спала неделю.sey-CHAS ya by spa-LA nye-DYE-lyu.الآن سأكون قادرة على النوم أسبوعًا.
Как идёт ночь?kak i-DYOT NOCH?كيف تسير الليلة؟
Пока тихо. Не говори это слово в больнице.pa-KA TEE-kha. nye ga-va-REE E-ta SLO-va v bal-NEE-tse.هادئ حتى الآن. لا تقل تلك الكلمة في مستشفى.