تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى متوسط 2

الجزء 2 · الدرس 17 من 30 · 30 دقيقة

البانيا

حمّام البانيا في الداتشا قبل أسبوع من الزفاف، مع نصيحة العم فوفا للأزواج: لا تجادل زوجتك أبدًا، وإن كانت مخطئة فجادل نصف القدر فقط، وبالنسبة لي تعلّم السباحة أولًا، هل ستعمل سيارتك في الرابع عشر، وإن لم تعمل فسنَدفعها، ونصيحة من مُعَدِّل: اطلب سيارة أجرة.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

حمّام البانيا في الداتشا خارج موسكو في يوم سبت من فبراير، قبل الزفاف بأسبوع: العم فوفا، والعريس، والشاهد على المقعد العلوي. ديما وسام صديقان؛ كلاهما يخاطب العم فوفا بصيغة «أنت» الودّية، وهو يردّ عليهما بالمثل.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

никогда не спорь с женойni-kag-DA nye SPOR s zhe-NOYلا تجادل زوجتك أبدًا، النوع المستمر
Совет от дяди: никогда не спорь с женой.sa-VYET at DYA-di: ni-kag-DA nye SPOR s zhe-NOY.نصيحة من عمّك: لا تتجادل أبدًا مع زوجتك.
А если она не права?a YES-li a-NA nye pra-VA?وماذا لو كانت مخطئة؟
Не кури, Дима.nye ku-REE, DEE-ma.لا تدخن يا ديما.
Тогда спорь в два раза меньше.tag-DA SPOR v DVA RA-za MYEN-she.إذًا تجادل إلى النصف.
А мне, дядя Вова?a MNYE, DYA-dya VO-va?وماذا عني يا عم فوفا؟
А ты сначала научись плавать.a TY sna-CHA-la na-u-CHEES PLA-vat.وأنت، تعلّم السباحة أولًا.
Твоя машина заведётся четырнадцатого?tva-YA ma-SHEE-na za-vye-DYO-tsa che-TYR-na-tsa-ta-va?هل ستشتغل سيارتك في الرابع عشر؟
Если не заведётся, толкнём.YES-li nye za-vye-DYO-tsa, talk-NYOM.إذا لم يشتغل، سندفعه.
Совет от настройщика: закажи такси.sa-VYET at na-STROY-shchi-ka: za-ka-ZHEE tak-SEE.نصيحة من مُوَلِّف: اطلب سيارة أجرة.