🇷🇺 الروسية · المستوى مبتدئ 3
الجزء 3 · الدرس 22 من 30 · 30 دقيقة
صيد السمك عند الفجر
العم فوفا يوقظ سام عند الرابعة للذهاب إلى البحيرة: علينا أن نذهب، لماذا مبكرًا هكذا؟ لأن السمك يستيقظ عند الرابعة، ماذا عليّ أن أفعل؟ عليك أن تكون هادئًا، لا يجب أن تتكلم، يجب أن تنتظر، لقد اصطدتُ واحدة.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
الداشا عند الرابعة فجرًا في يوليو، ثم البحيرة في الضباب، العم فوفا ومعه قصبتان. سام مهذّب مع العم فوفا، الذي يخاطبه بصيغة «أنت» الودية.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Надо идти.NA-da it-TEEلا بدّ من الذهاب
Сэм, четыре часа. Надо идти.SEM, che-TY-rye chi-SA. NA-da it-TEE.سام، الساعة الرابعة. علينا أن نذهب.
Вставай! Пора.fsta-VAY! pa-RA.انهض! حان الوقت.
Мне надо спать!MNYE NA-da SPAT!عليّ أن أنام!
Четыре? Почему так рано?che-TY-rye? pa-che-MOO TAK RA-na?الرابعة؟ لماذا مبكرًا هكذا؟
потому чтоpa-ta-MOO shtaلأنّ
Потому что рыба встаёт в четыре.pa-ta-MOO shta RY-ba fsta-YOT f che-TY-rye.لأن السمك يستيقظ في الرابعة.
Понятно.pa-NYAT-na.فهمت.
Что мне надо делать?SHTO MNYE NA-da DYE-lat?ماذا عليّ أن أفعل؟
молчатьmal-CHATأن يصمت، أن يلتزم الصمت
Надо молчать. Говорить не надо.NA-da mal-CHAT. ga-va-REET nye NA-da.عليك أن تلتزم الصمت. ليس عليك أن تتكلم.
Надо сидеть тихо?NA-da si-DYET TEE-kha?هل يجب أن أجلس بهدوء؟
Да. И надо ждать.DA. i NA-da ZHDAT.نعم. وعليك أن تنتظر.
Дядя Вова, поймал!DYA-dya VO-va, pay-MAL!يا عم فوفا، أمسكتُ واحدة!