تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇷🇺 الروسية · المستوى الطلاقة 3

الجزء 2 · الدرس 17 من 30 · 30 دقيقة

الوالدان يسألان

مكالمة فيديو من بورتلاند، تُنقل على طاولة المطبخ: تسأل أمي إن كنا سنعود؛ قل إننا نأتي كل صيف وهم يأتون كل شتاء؛ يسأل أبي إن كانت البطاقة فعلًا للأبد؛ قل لهم إن لهم بيتًا هنا أيضًا؛ قل لها إنني أخاف من الطائرات وسآتي على أي حال.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

طاولة المطبخ في سوكولنيكي، وحاسوب محمول مفتوح على مكالمة فيديو مع والدي سام في بورتلاند، وهما لا يتحدثان إلا الإنجليزية. سام ينقل الكلام؛ ويستخدم صيغة «أنت» الودودة مع كاتيا ومع غالينا بيتروفنا.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Мама спрашивает, вернёмся ли мы.MA-ma SPRA-shi-va-yet, ver-NYOM-sya li MY.تسأل أمي عمّا إذا كنا سنعود.
Скажи, что мы приезжаем каждое лето.ska-ZHI, shto my pri-yez-ZHA-yem KAZH-da-ye LYE-ta.قل إننا نأتي كل صيف.
Папа спрашивает, правда ли карта навсегда.PA-pa SPRA-shi-va-yet, PRAV-da li KAR-ta na-fseg-DA.يسأل الأب ما إذا كانت البطاقة حقًا للأبد.
Карта навсегда. И люди тоже.KAR-ta na-fseg-DA. i LYU-di TO-zhe.البطاقة للأبد. وكذلك الناس.
Скажи им, что у них здесь тоже дом.ska-ZHI EEM, shto u NIKH ZDYES TO-zhe DOM.قل لهم إن لهم بيتًا هنا أيضًا.
Мама говорит, что ты должна приехать в Портленд.MA-ma ga-va-REET, shto ty dalzh-NA pri-YE-khat f PORT-lent.تقول أمي إنه يجب أن تأتي إلى بورتلاند.
Скажи ей, что я боюсь самолётов, но приеду.ska-ZHI YEY, shto ya ba-YUS sa-ma-LYO-taf, no pri-YE-du.قل لها إنني أخاف من الطائرات، لكنني سأأتي.
Она говорит: договорились.a-NA ga-va-REET: da-ga-va-REE-lis.هي تقول: اتفقنا.